Visi kūriniai ir kanalai
Rick and Morty: vardai ir pavadinimai vertimuose
Kaip įvairiomis kalbomis rašomi kūrinio „Rick and Morty“ veikėjų vardai, vietovardžiai ir pasikartojantys terminai. Šie vardai ir pavadinimai naudojami kiekviename Vocnu kūrinio „Rick and Morty“ vertime.
Lietuvių
| Originalas | Lietuvių | Siūlyti pakeitimą |
|---|---|---|
| Albert Ein-douche | Albertas Šiknius | Siūlyti pakeitimą |
| Bean Counter | Skaičiuotojas | Siūlyti pakeitimą |
| Beth | Betė | Siūlyti pakeitimą |
| Bill | Bilas | Siūlyti pakeitimą |
| Bob Saget | Bobas Sagetas | Siūlyti pakeitimą |
| Davin | Deivinas | Siūlyti pakeitimą |
| Ferrari | Ferrari | Siūlyti pakeitimą |
| Fido | Faidas | Siūlyti pakeitimą |
| Frank Palicky | Frenkas Palikis | Siūlyti pakeitimą |
| Germany | Vokietija | Siūlyti pakeitimą |
| Girvonesk | Girvoneskas | Siūlyti pakeitimą |
| Glarp Zone | Glarp zona | Siūlyti pakeitimą |
| Glenn | Glenas | Siūlyti pakeitimą |
| Goldenfold | Goldenfoldas | Siūlyti pakeitimą |
| HARRY HERPSON HIGHSCHOOL | Harry Herpson vidurinė mokykla | Siūlyti pakeitimą |
| Hitler | Hitleris | Siūlyti pakeitimą |
| Inception | Pradžia | Siūlyti pakeitimą |
| Jerry | Džeris | Siūlyti pakeitimą |
| Morty | Mortis | Siūlyti pakeitimą |
| Morty Smith | Mortis Smit | Siūlyti pakeitimą |
| Mrs. Pancakes | ponia Pankeiks | Siūlyti pakeitimą |
| Obama | Obama | Siūlyti pakeitimą |
| Old Yeller | Senasis Rėksnys | Siūlyti pakeitimą |
| Paul Newman | Polas Niumanas | Siūlyti pakeitimą |
| Rick | Rikas | Siūlyti pakeitimą |
| Ruffles | Raflis | Siūlyti pakeitimą |
| Scary Glenn | Baisusis Glenas | Siūlyti pakeitimą |
| Scary Mr. Johnson | Baisusis ponas Džonsonas | Siūlyti pakeitimą |
| Scary T | Baisusis T | Siūlyti pakeitimą |
| Scary Terry | Baisusis Teris | Siūlyti pakeitimą |
| Smith | Smit | Siūlyti pakeitimą |
| Snowball | Snieguolis | Siūlyti pakeitimą |
| Snuffles | Snaflis | Siūlyti pakeitimą |
| Summer | Samer | Siūlyti pakeitimą |
| Terry | Teris | Siūlyti pakeitimą |
| The Days And Nights Of Mrs. Pancakes | Ponios Pankeiks dienos ir naktys | Siūlyti pakeitimą |
| VHS | VHS | Siūlyti pakeitimą |
| Vagina | Vadžaina | Siūlyti pakeitimą |
| Valentine's day | Valentino diena | Siūlyti pakeitimą |
| Victoria's Secret | Victoria's Secret | Siūlyti pakeitimą |
| Wheat Thins | Wheat Thins | Siūlyti pakeitimą |
| blimfarx | blimfarx | Siūlyti pakeitimą |
| board-driven | kūrimas pagal kadruotes | Siūlyti pakeitimą |
| broken-leg serum | lūžusių kojų serumas | Siūlyti pakeitimą |
| centaur | kentauras | Siūlyti pakeitimą |
| cognition amplifier | pažinimo gebėjimų stiprintuvas | Siūlyti pakeitimą |
| dream inceptor | sapnų įdiegimo įrenginys | Siūlyti pakeitimą |
| dream inceptors | sapnų įdiegimo įrenginys | Siūlyti pakeitimą |
| erste Hauptsatz der Thermodynamik | pirmasis termodinamikos dėsnis | Siūlyti pakeitimą |
| flarping | flarping | Siūlyti pakeitimą |
| flimflam | flimflam | Siūlyti pakeitimą |
| grappling shoes | sukimbantys batai | Siūlyti pakeitimą |
| incept | įdiegti idėją | Siūlyti pakeitimą |
| incepting | idėjos įdiegimas | Siūlyti pakeitimą |
| interdimensional customs | tarpmatmeninė muitinė | Siūlyti pakeitimą |
| interdimensional portal device | tarpmatmeninių portalų įrenginys | Siūlyti pakeitimą |
| interstellar currency | tarpžvaigždinė valiuta | Siūlyti pakeitimą |
| mega fruit | megavaisius | Siūlyti pakeitimą |
| mega seeds | megasėkla | Siūlyti pakeitimą |
| mega trees | megamedis | Siūlyti pakeitimą |
| pleasure chamber | malonumų kambarys | Siūlyti pakeitimą |
| unglarping | unglarping | Siūlyti pakeitimą |
Atvirieji duomenys, licencija CC BY-SA 4.0: galite juos naudoti pateikę nuorodą į Vocnu vardų ir pavadinimų biblioteką. Programuotojai gali juos gauti JSON formatu.