جميع الأعمال والقنوات
The Doctrine: الأسماء في الترجمة
كيف تُكتب أسماء الشخصيات والأماكن والمصطلحات المتكررة في The Doctrine بكل لغة. تعتمد كل ترجمة لـThe Doctrine عبر Vocnu هذه الأسماء.
العربية
| الأصل | العربية | اقتراح تعديل |
|---|---|---|
| Braxton | براكستون | اقتراح تعديل |
| Carrie | كاري | اقتراح تعديل |
| Danny | داني | اقتراح تعديل |
| Eli | إيلاي | اقتراح تعديل |
| James | جيمس | اقتراح تعديل |
| Jeff | جيف | اقتراح تعديل |
| Lotus | لوتس | اقتراح تعديل |
| Marcus | ماركوس | اقتراح تعديل |
| Mike | مايك | اقتراح تعديل |
| Miriam | ميريام | اقتراح تعديل |
| Riley | رايلي | اقتراح تعديل |
| The Handmaid's Tale | حكاية أَمَة | اقتراح تعديل |
| doctrine | العقيدة | اقتراح تعديل |
بيانات مفتوحة بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0: يمكنك إعادة استخدامها مع إضافة رابط إلى مكتبة أسماء Vocnu. ويمكن للمطورين قراءتها بصيغة JSON.