Όλοι οι τίτλοι και τα κανάλια
One Piece: ονόματα στη μετάφραση
Πώς γράφονται σε κάθε γλώσσα τα ονόματα χαρακτήρων, τοποθεσιών και επαναλαμβανόμενων όρων του One Piece. Κάθε μετάφραση του One Piece από το Vocnu χρησιμοποιεί αυτά τα ονόματα.
Lietuvių
| Πρωτότυπο | Lietuvių | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Alvida-sama | ponia Alvida | Προτείνετε αλλαγή |
| Coby | Kobis | Προτείνετε αλλαγή |
| Iron Club Alvida | Alvida Geležinioji Kuoka | Προτείνετε αλλαγή |
| King of the Pirates | piratų karalius | Προτείνετε αλλαγή |
| Lady Alvida | ponia Alvida | Προτείνετε αλλαγή |
| Luffy | Lufis | Προτείνετε αλλαγή |
| Luffy-san | ponas Lufis | Προτείνετε αλλαγή |
| Monkey D. | Mankis D. | Προτείνετε αλλαγή |
| エルバフ | Elbafas | Προτείνετε αλλαγή |
| キリンガム | Kiringamas | Προτείνετε αλλαγή |
| ギャバン | Gabanas | Προτείνετε αλλαγή |
| コロン | Kolonas | Προτείνετε αλλαγή |
| サンジ | Sandžis | Προτείνετε αλλαγή |
| ソマーズ | Somersas | Προτείνετε αλλαγή |
| ゾロ | Zoras | Προτείνετε αλλαγή |
| ドミ・リバーシ | Domi Reversi | Προτείνετε αλλαγή |
| ドリー | Doris | Προτείνετε αλλαγή |
| ナイトメアホール | Nightmare Hole | Προτείνετε αλλαγή |
| ハイルディン | Hairudinas | Προτείνετε αλλαγή |
| ブロギー | Brogis | Προτείνετε αλλαγή |
| ムー | Mu | Προτείνετε αλλαγή |
| ヤルル | Jarulas | Προτείνετε αλλαγή |
| ヤーさん | ponas Ja | Προτείνετε αλλαγή |
| ロビン | Robina | Προτείνετε αλλαγή |
| 冥界 | Požemio pasaulis | Προτείνετε αλλαγή |
| 夢魔 | Muma | Προτείνετε αλλαγή |
| 神の騎士団 | Dievo riterių ordinas | Προτείνετε αλλαγή |
| 赤鬼 | Raudonasis Demonas | Προτείνετε αλλαγή |
| 青鬼 | Mėlynasis Demonas | Προτείνετε αλλαγή |
Ανοιχτά δεδομένα με άδεια CC BY-SA 4.0: μπορείτε να τα επαναχρησιμοποιήσετε με σύνδεσμο προς τη βιβλιοθήκη ονομάτων του Vocnu. Οι προγραμματιστές μπορούν να τα διαβάσουν ως JSON.