Minden mű és csatorna
My Teen Romantic Comedy SNAFU: nevek a fordításban
My Teen Romantic Comedy SNAFU: a szereplők, helyek és visszatérő kifejezések írásmódja az egyes nyelveken. Minden Vocnu-fordítás ezeket a neveket használja ehhez a műhöz: My Teen Romantic Comedy SNAFU.
Español
| Eredeti | Español | Módosítás javaslata |
|---|---|---|
| Kaihin High School | Kaihin High School | Módosítás javaslata |
| Service Club | Club de servicio voluntario | Módosítás javaslata |
| やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 | Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru | Módosítás javaslata |
| 一色いろは | Iroha Isshiki | Módosítás javaslata |
| 三浦優美子 | Yumiko Miura | Módosítás javaslata |
| 城廻めぐり | Meguri Shiromeguri | Módosítás javaslata |
| 川崎大志 | Taishi Kawasaki | Módosítás javaslata |
| 川崎沙希 | Saki Kawasaki | Módosítás javaslata |
| 平塚静 | Shizuka Hiratsuka | Módosítás javaslata |
| 戸塚彩加 | Saika Totsuka | Módosítás javaslata |
| 戸部翔 | Kakeru Tobe | Módosítás javaslata |
| 折本かおり | Kaori Orimoto | Módosítás javaslata |
| 材木座義輝 | Yoshiteru Zaimokuza | Módosítás javaslata |
| 比企谷八幡 | Hachiman Hikigaya | Módosítás javaslata |
| 比企谷小町 | Komachi Hikigaya | Módosítás javaslata |
| 海老名姫菜 | Hina Ebina | Módosítás javaslata |
| 由比ヶ浜結衣 | Yui Yuigahama | Módosítás javaslata |
| 相模南 | Minami Sagami | Módosítás javaslata |
| 葉山隼人 | Hayato Hayama | Módosítás javaslata |
| 雪ノ下陽乃 | Haruno Yukinoshita | Módosítás javaslata |
| 雪ノ下雪乃 | Yukino Yukinoshita | Módosítás javaslata |
| 鶴見留美 | Rumi Tsurumi | Módosítás javaslata |
Nyílt adatok CC BY-SA 4.0 licenccel: a Vocnu névtárára mutató hivatkozással újra felhasználhatod őket. A fejlesztők JSON formátumban érhetik el.