Minden mű és csatorna
The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System: nevek a fordításban
The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System: a szereplők, helyek és visszatérő kifejezések írásmódja az egyes nyelveken. Minden Vocnu-fordítás ezeket a neveket használja ehhez a műhöz: The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System.
Lietuvių
| Eredeti | Lietuvių | Módosítás javaslata |
|---|---|---|
| エドバン | Edvanas | Módosítás javaslata |
| エルマ | Elma | Módosítás javaslata |
| エルマ・エドバン | Elma Edvanas | Módosítás javaslata |
| クラス | klasė | Módosítás javaslata |
| レベル | lygis | Módosítás javaslata |
| 加護の儀 | palaiminimo apeigos | Módosítás javaslata |
| 重騎士 | sunkusis riteris | Módosítás javaslata |
| 防御クラス | gynybinė klasė | Módosítás javaslata |
Polski
| Eredeti | Polski | Módosítás javaslata |
|---|---|---|
| HP | HP | Módosítás javaslata |
| エドバン | Edvan | Módosítás javaslata |
| エドバン家 | ród Edvan | Módosítás javaslata |
| エドワン家 | ród Edvan | Módosítás javaslata |
| エルマ | Elma | Módosítás javaslata |
| クラス | klasa | Módosítás javaslata |
| スキル | umiejętność | Módosítás javaslata |
| ステータス | statystyki | Módosítás javaslata |
| バプティスマ | Baptisma | Módosítás javaslata |
| マリス | Maris | Módosítás javaslata |
| 剣聖 | święty miecza | Módosítás javaslata |
| 加護の儀 | ceremonia błogosławieństwa | Módosítás javaslata |
| 江戸番家 | ród Edvan | Módosítás javaslata |
| 重騎士 | ciężki rycerz | Módosítás javaslata |
Nyílt adatok CC BY-SA 4.0 licenccel: a Vocnu névtárára mutató hivatkozással újra felhasználhatod őket. A fejlesztők JSON formátumban érhetik el.