すべての作品とチャンネル
Black Clover:名称の翻訳表記
Black Cloverに登場する人物名、地名、繰り返し使われる用語の各言語での表記をまとめています。VocnuによるBlack Cloverのすべての翻訳で、これらの表記を使います。
Lietuvių
| 原語 | Lietuvių | 変更を提案 |
|---|---|---|
| Asta | Astas | 変更を提案 |
| Black Bulls | Juodieji Jaučiai | 変更を提案 |
| Black Mode | juodasis pavidalas | 変更を提案 |
| Captain | kapitonas | 変更を提案 |
| Dark Triad | Tamsioji triada | 変更を提案 |
| Demon-Destroyer | Demonų naikintojas | 変更を提案 |
| Demon-Dweller | Demonų buveinė | 変更を提案 |
| Devil Union | susiliejimas su velniu | 変更を提案 |
| Exploding Fireball | sprogstantis ugnies kamuolys | 変更を提案 |
| Gravity Magic | gravitacijos magija | 変更を提案 |
| Heart Kingdom | Širdies karalystė | 変更を提案 |
| Heavy Infighting | sunkioji artimoji kova | 変更を提案 |
| Liebe | Lybė | 変更を提案 |
| Luck | Luckas | 変更を提案 |
| Magic Knight | magijos riteris | 変更を提案 |
| Magna Swing | Magna Svingas | 変更を提案 |
| Mana Method | manos metodas | 変更を提案 |
| Morris | Morisas | 変更を提案 |
| Nacht | Nachtas | 変更を提案 |
| Presence of the Demon King | Demonų karaliaus esatis | 変更を提案 |
| Secret Flame Magic | slaptoji liepsnos magija | 変更を提案 |
| Soul Chain Death Match | mirtina sielų grandinės dvikova | 変更を提案 |
| The Highest vs. The Lowest | Aukščiausias prieš žemiausią | 変更を提案 |
| Vice Captain | kapitono pavaduotojas | 変更を提案 |
| Yami | Jamis | 変更を提案 |
| Zora | Zora | 変更を提案 |
| anti-magic | antimagija | 変更を提案 |
| arcane stage magic | slaptojo lygio magija | 変更を提案 |
| arrays | magiškoji schema | 変更を提案 |
| body magic | kūno magija | 変更を提案 |
| devil host | velnio nešiotojas | 変更を提案 |
| flame magic | liepsnos magija | 変更を提案 |
| mana | mana | 変更を提案 |
| runes | runa | 変更を提案 |
| supreme devils | aukščiausio rango velnias | 変更を提案 |
| underworld | požemio pasaulis | 変更を提案 |
CC BY-SA 4.0に基づくオープンデータです。Vocnuの名称ライブラリへのリンクを付けて再利用できます。開発者はJSON形式で取得できます。