プライバシーポリシー
本ポリシーでは、Vocnuが収集する個人データ、その利用目的、およびお客様の権利について説明します。管理者はJAD Tech MB, Linkmenų g. 19-123, LT-08217 Vilnius, リトアニア (306053201)です。プライバシーに関するご質問は、support@vocnu.comまでお寄せください。
収集するデータ
- アカウントデータ:メールアドレス、およびGoogleでサインインする場合は、お名前とGoogleアカウントの識別子です。
- お客様のコンテンツ:アップロードしたメディア、およびそれをもとに当社が作成する文字起こし、翻訳、ボイスオーバー音声、字幕、動画などです。
- 音声の提供に関するデータ(コミュニティ音声にご自身の声を提供する場合のみ):指定された文を読み上げた録音、選択した名前・言語・音声タイプ、その録音から作成したお客様の声のAIクローン、および同意の証拠(日時、IPアドレス、ブラウザ)です。
- ブラウザ拡張機能のデータ(Vocnu拡張機能を有効にしたタブからのみ):動画で話されている内容(画面上のテキストの場合は、その小さな画像)、ページと視聴時間、公開動画のYouTubeチャンネル、およびお客様が提案した名前の修正です。詳しくは、以下の「ブラウザ拡張機能」をご覧ください。
- ブラウザ拡張機能のインストールデータ:拡張機能のインストール時に拡張機能が自ら生成する匿名のランダムなインストールID、バージョン、動作しているオペレーティングシステム、ブラウザの言語、およびアカウントなしでVocnuを試す場合の体験利用中の視聴セッションです。詳しくは、以下の「ブラウザ拡張機能」をご覧ください。
- スマートフォンアプリのデータ(iPhoneまたはAndroid用のVocnuアプリを使用する場合のみ):Vocnuを起動した動画で話されている内容(字幕または短い音声断片)、アプリの「画面上の文字」オプションが有効な間の動画の静止画、これらに伴うページ、動画、視聴した分数、およびStudioでアップロードするファイルです。詳細は、以下の「Vocnuスマートフォンアプリ」で説明します。
- AIアシスタントのデータ(VocnuをChatGPTなどのAIアシスタントに接続する場合のみ):Vocnuで使用するためにアシスタントに渡したファイル、アシスタントがお客様のためにVocnuに依頼した内容、および接続の記録です。詳しくは、以下の「VocnuをChatGPTなどのAIアシスタントに接続する」をご覧ください。
- 利用・請求データ:実行したジョブ、利用可能時間の残高とその履歴、プランと更新時期、および注文番号、国、金額などStripeから受け取る購入記録です。当社がお客様のカード情報の全体を受け取ることはありません。
- アクセス解析データ:下記「Cookie」に記載するとおり、vocnu.comおよびapp.vocnu.comのウェブアプリで開いたページや行った操作、およびMicrosoft ClarityとPostHogによる、入力内容をすべてマスキングした利用状況の記録です。Vocnuスマートフォンアプリはアクセス解析データを収集しません。
- 技術データ:IPアドレス、ブラウザと端末の情報、Vocnuへのアクセス元のサイトとリンク、および本サービスの運営と保護に必要なログです。
- サポート依頼など、お客様が当社に送信するメッセージです。
利用目的
- 本サービスを提供するためです。メディアの処理、処理結果の提供の維持、利用可能時間とプランの管理を行います(お客様との契約の履行)。
- ブラウザー拡張機能またはスマートフォンアプリで視聴する動画を翻訳して読み上げ、再度視聴する動画を識別し、視聴した分数を利用可能時間から差し引き、視聴履歴を表示するためです(お客様との契約の履行)。
- ブラウザ拡張機能のインストール数を集計し、利用開始時のどの手順がアカウント作成につながるかを把握し、新規インストール時に最初に表示する内容を選び、不正利用を防ぎながらアカウントなしで数分間試せるようにするためです(当社の正当な利益)。
- お客様が接続したAIアシスタントに、許可された方法でのみお客様に代わってVocnuを使用させ、その接続の安全性を保つためです(お客様との契約の履行)。
- 映画、シリーズ、YouTubeチャンネルに登場する名前の各言語での表記を共有ライブラリに保存し、どの翻訳でも表記を統一するため、また、お客様が提案する名前の修正を確認するためです(当社の正当な利益)。このライブラリはオープンデータとして公開され、名前の提案者に関する情報は含まれません。
- 提供された音声が実際にその場で録音されたものかを確認し(各録音では表示された文を読み上げる必要があります)、Vocnuの担当者が審査したうえで、提供者の名前とともに、Vocnuユーザーがボイスオーバーに利用できるようにするためです(お客様の明示的な同意。この同意は、アプリ内で音声を削除することにより、いつでも撤回できます)。
- サインイン用リンクと本サービスに不可欠なメッセージを送信するためです(お客様との契約の履行)。
- 本サービスの安全性を維持し、不正利用、詐欺、著作権侵害を防止するためです(当社の正当な利益)。
- ユーザーの所在国を把握するため、サインイン時のIPアドレスから国を調べ、アカウントとともに保存します(当社の正当な利益)。
- ユーザーの流入元を把握するため、vocnu.comおよびapp.vocnu.comのウェブアプリに限り、最初に開いたページと日時、アクセス元サイトの名前(そのページのアドレスは含みません)、クリックしたリンクのキャンペーンタグ、およびGoogle広告経由かどうかを、お客様のブラウザーに30日間保存します。vocnu.comからのリンクは、これらの情報をリンク先アドレスに含めてウェブアプリに渡します。作成されたアカウントには、これらの情報に加え、vocnu.com、ウェブアプリ、スマートフォンアプリ、ブラウザー拡張機能のいずれで利用を開始したか、拡張機能の場合はChrome Web Storeからインストールしたかどうかを保存します(当社の正当な利益)。
- vocnu.comおよびapp.vocnu.comのウェブアプリへのアクセス数を集計し、ブラウザー拡張機能を追加した人、アカウントを作成した人、利用時間を購入した人の数など、ページや手順が機能しているか、どこが利用の妨げになっているかを把握するため、下記「Cookie」に記載するとおり、Google Analytics、Microsoft Clarity、PostHogを使用します(欧州経済領域、英国、スイスではお客様の同意、それ以外では当社の正当な利益)。
- 結果の品質確認、問題の修正、サポート依頼への対応のため、Vocnuの担当者がジョブのメディア、文字起こし、翻訳、結果を確認することがあります(当社の正当な利益)。
- 税務・会計記録など、法律で義務付けられる記録を保持するためです(法的義務)。
当社は、お客様のデータを販売せず、広告を表示せず、お客様のコンテンツをAIモデルの学習に使用しません。
ジョブの結果への公開リンクを作成すると、お客様がそのリンクを無効にするかファイルの保存期限が切れるまで、リンクを知っている人は誰でも結果を閲覧・ダウンロードできます。共有ページにお客様の名前やメールアドレスは表示されません。
ブラウザ拡張機能
Chrome、Brave、Edge向けのVocnu拡張機能は、ブラウザで再生する動画にVocnuのボイスオーバーと字幕を追加します。ツールバーボタンまたはキーボードショートカットでそのタブのVocnuを有効にするまでは、タブ内で何も行いません。
拡張機能は、ブラウザ内に、お客様のVocnuアカウント用の専用サインイントークン、接続先アカウントのメールアドレス、言語・音声・字幕の設定、Vocnuが有効なタブ、その日に当社へ報告したサイトを保存します。このトークンでできるのは、Vocnuでの動画視聴、利用可能時間の残高の確認、視聴する動画で使われる名前の読み取りとその修正提案のみで、接続はいつでも解除できます。また、ランダムなインストールIDと、体験利用を使用済みかどうかも保存します。
拡張機能をインストールした際、およびアカウントが接続されていない旧バージョンから更新した際の1回に、拡張機能が自ら生成した匿名のランダムなインストールID、バージョン、動作しているオペレーティングシステム(Windows、macOS、ChromeOSなど)、ブラウザの言語が当社に送信されます。当社はこれらをリクエストの送信元の国とともに保存し、IPアドレスは保存せず、拡張機能が最初に表示する内容を返します。この記録にお客様を特定する情報はありません。拡張機能をVocnuアカウントに接続すると、インストールはそのアカウントに関連付けられ、何件のインストールがアカウント作成につながったかを集計できるようになります。
最初にアカウントなしでVocnuを試す場合、拡張機能は、誰にも属さない専用の体験用アカウントで数分間の無料利用枠を取得します。このアカウントには上記と同様のサインイントークンが付与されます。体験利用はインストールごとに1回です。同じネットワークからの体験利用を週1回に制限するため、当社は体験利用を開始したIPアドレスの鍵付きハッシュを保存しますが、アドレス自体は保存しません。体験利用での視聴内容は通常の視聴セッションと同様に記録され、その後拡張機能をお客様のアカウントに接続すると、その視聴履歴はお客様のアカウントに移されます。
Vocnuが有効なタブから、拡張機能は次の情報を当社に送信します。
- 動画で話されている内容:字幕のテキスト、またはVocnuが利用できる字幕がない場合は、視聴位置の前後の短い音声断片です。
- Vocnuが字幕をもとに動画を音声化する場合、発話のある箇所の短い音声断片を数個(最大4個、各20秒以内)送信します。これは発話の音量を測定し、ボイスオーバーの下で残す元の音声の音量をVocnuが推奨するためだけに使用します。
- 言葉が画面上にしか表示されない動画(字幕も発話もない動画)の場合、または拡張機能で「画面上のテキストを読み上げる」を選択した場合は、視聴位置より先の動画の小さな画像(最大960×540ピクセル、約30秒ごとの区切り)を送信し、Vocnuがそこからテキストを読み取ります。
- 再視聴時に同じ動画を識別するためのページタイトル、サイトのホスト名、ページアドレスのハッシュ、および視聴履歴から動画に戻れるようにするための追跡パラメータを除いたページアドレスです(YouTubeなど一部のサイトでは、ハッシュとページアドレスの両方の代わりに動画IDを送信します)。
- YouTube以外のサイトでは、Vocnuライブラリの動画カードに表示できるようにするため、ページに表示される動画の画像のアドレス(プレビュー画像またはプレーヤーのポスター画像のアドレスであり、画像自体は一切送信しません)を送信します。
- YouTubeの公開動画(非公開または限定公開でない動画)の場合、チャンネル内のすべての動画で名前の表記を統一するため、公開元チャンネルの情報(ID、ハンドル、名前)と動画の再生回数を送信します。
- サイトでVocnuを有効にしたとき、およびそこで動画を音声化できないとき(ページに動画が見つからない、音声を取得できない、サイトが動画を保護しているかアクセスを拒否する、お客様の国でライブモードが利用できない、再生が失敗し続ける、音声化した内容がまったく再生されない場合)、サイトのホスト名、クエリを除いたページのパス、起きたことを示す短いコード(ボイスオーバーが一度も再生されなかった場合は、広告や一時停止など、そのときの動画の状態を示す語も含みます)、拡張機能のバージョン、および該当する場合はそのときの視聴セッションを送信します。送信はサイトとコードの組み合わせごとに1日1回までです。これはVocnuが動作するサイトを把握し、動作しないサイトの問題を修正するためです。
- サイトに記載がある場合は動画の言語、お客様が選択した言語・音声・モード、および再生した分数です。
短い音声断片は、プレーヤーがすでに読み込んだ内容、拡張機能がお客様のブラウザでダウンロードする通常の動画ファイルの一部(音声と、その間にある画像の一部)、またはタブの音声から取得します。拡張機能がタブの音声を取得するのは、動画にほかの読み取り可能な情報がなく、お客様がそのタブでボタンまたはショートカットによりVocnuを起動した後で、先読み中またはライブモードが有効な間だけです。視聴中に先読みするため、同じタブ内でページの2つ目のコピーを非表示・無音で読み込みます。サイト側では、これはそのページへの別の訪問として扱われます。このコピーは動画だけをお客様より先に再生し、ページ内のフレームは一切読み込まず、広告に達すると終了します。また、数分間一時停止した場合、ページを離れた場合、Vocnuを無効にした場合、またはタブを閉じた場合に閉じます。その音声は短い断片として音声認識に送られ、保存されません。サイトがこのようなコピーを許可しない場合、拡張機能は代わりに短い間隔でタブの音声を取得し、その間ブラウザにはタブの取得中であることを示す表示が出ます。この場合、広告を含めタブで再生されるすべての音声が短い断片として音声認識に送られ、保存されません。ライブモードでは、そのモードが有効な間、Vocnuが発行する短時間有効なキーを使って、タブの音声がお客様のブラウザからOpenAIのリアルタイム文字起こしにストリーミング送信されます。画像は、Vocnuが覆いの下で高速に先行再生するタブ内の動画、または拡張機能がブラウザ内で無音再生する通常の動画ファイルのコピーから取得します。画像はブラウザ内でエンコードされ、ファイルやその音声を伴わずに送信されます。拡張機能は画像の取得にタブキャプチャを使用しません。サイトが映像を保護している場合(DRM)、Vocnuはそれを読み取れません。その場合は拡張機能にその旨が表示され、その分の利用時間は差し引かれません。
当社はこれらのデータを、お客様のための動画の翻訳と音声化、視聴した分数の差し引き、視聴履歴の表示、名前ライブラリへのYouTubeチャンネルの名前の保存、およびVocnuが動作するサイトの把握と動作しないサイトの修正のためにのみ使用します。サイトの音声や画像は保存せず、動画自体も一切保存しません。動画から保存するのは、字幕から取得した言葉、音声から聞き取った言葉、または画面から読み取った言葉と、その翻訳、タイミング情報、合成音声のみで、お客様に関する情報は含みません。これらは、その動画が視聴されている間と、最後の視聴から最長約90日間保存します。これにより、再視聴をすばやく無料で行え、後から同じ動画を見る人にも同じボイスオーバーを提供できます。また、各視聴セッションの記録(ページタイトル、サイト、ハッシュ化したアドレスまたは動画ID、ページアドレス、ページの画像のアドレス、名前の出典となる映画・シリーズ・YouTubeチャンネル、言語・音声・モード、使用した分数とその日時)を利用可能時間の履歴とともに保存します。アプリと拡張機能は、これらの記録を視聴履歴として表示します。YouTubeチャンネルが公開されており、その動画の公開元であることを確認するため、当社のサーバーは動画とチャンネルの公開情報をYouTubeに問い合わせます。その際に送信するのはそれぞれのIDのみで、お客様に関する情報は送信しません。
拡張機能で名前の修正を提案すると、当社は、その名前、提案された表記、お客様のメモ、および提案元の視聴セッションを受け取ります。これは、Vocnuの編集担当者が対象の動画と照らして確認できるようにするためです。確認が終わるまでは、その修正はお客様の視聴にのみ適用されます。採用された表記は公開の名前ライブラリの一部となり、お客様の名前やメールアドレスを含めずに、CC BY-SA 4.0の下でオープンデータとして公開されます。
Vocnuスマートフォンアプリ
iPhoneおよびAndroid向けVocnuアプリは、アプリで開いた動画にVocnuのボイスオーバーと字幕を追加するウェブブラウザーで、Studioからお客様のファイルをVocnuにアップロードすることもできます。スマートフォンアプリにはアクセス解析、追跡、広告のツールはなく、利用状況の記録も行いません。
ログイン時に、アプリはメールアドレスとパスワード、またはメールでお送りするコード(Androidでは代わりにGoogleでログインできます)、およびiPhoneとAndroidのどちらで動作しているかを当社に送信します。アプリは、Vocnuアカウント用の専用ログイントークン、そのアカウントのメールアドレス、設定をスマートフォンに保存します。タブ、閲覧履歴、ブックマークはスマートフォン内にとどまり、当社には一切送信されません。アプリの設定で検索候補が有効な間は、通常のブラウザーと同様、アドレスバーへの入力が選択した検索エンジンに送られます。vocnu.comやapp.vocnu.comを含め、アプリで開くサイトは通常のブラウザーが送信する情報を受け取り、それぞれのポリシーが適用されます。
アプリ内でお客様が許可した後に限り、アプリは次の情報を当社に送信します。
- Vocnuを起動した動画の内容:字幕のテキスト、またはVocnuが使える字幕がない場合は短い音声断片です。また、アプリの「画面上の文字」オプションが有効な間(無効にするまで有効です)は動画の静止画を送り、Vocnuが映像内の文字を読み取ります。動画全体を送信することはありません。
- それに伴う、ブラウザー拡張機能が送信するものと同じ、ページ、動画、お客様の選択に関する情報(上記「ブラウザー拡張機能」をご覧ください):ページのタイトル、サイトのホスト名、ページアドレスまたは動画ID、動画の画像のアドレス、公開動画のYouTubeチャンネル、選択した言語・音声・モード、再生した分数、および提案した名称の修正です。
- Studioでアップロードするファイルと、その映像および音声です。
- テレビで動画を表示する場合、テレビでの表示状況に関する技術レポート(画面モードと映像の収まり方)と、アプリのバージョンです。お客様やページに関する情報は含まれません。
ブラウザー拡張機能およびウェブアプリと同様に、以下の「当社のために処理する事業者」に記載する処理者にこれらを渡します。音声認識、静止画内の文字の読み取り、翻訳、ボイスオーバーにはModal Labs、OpenAI、ElevenLabs、翻訳文を読み上げるStandardボイスオーバーにはMicrosoftとGoogle、保存にはCloudflareを使用します。このデータは、お客様のために動画を翻訳して音声を付けること、ファイルの成果物を作成すること、使用時間をお客様の利用可能時間から差し引くこと、および名前ライブラリーの維持にのみ使用し、以下の「保存期間」のとおり保存します。
アプリ内(Vocnuの設定 > アカウント > アカウントを削除)またはアカウントの削除に記載する方法で、アカウントとそのデータを削除できます。アプリをアンインストールすると、アプリがスマートフォンに保存したすべてのデータが削除されます。
VocnuをChatGPTなどのAIアシスタントに接続する
Vocnuアカウントを、アプリ連携(Model Context Protocol)に対応したChatGPTなどのAIアシスタントに接続できます。これにより、チャットで依頼すると、アシスタントがVocnuを使ってお客様のメディアにボイスオーバーを付けられます。接続はお客様自身が行います。アシスタントからVocnuに移動し、サインインして許可します。アシスタントがお客様のパスワードやAPIトークンを取得することはありません。アシスタントは、1時間有効なアカウント用トークンと、その更新用トークンを取得します。これらで可能なのは、利用可能時間の残高・ファイル・ジョブの確認、お客様が渡したファイルの追加、通常のジョブと同様に利用可能時間を消費するボイスオーバーの開始とキャンセル、結果のダウンロードリンクの取得、および結果への公開リンクの作成と無効化のみです。アカウントや設定の変更、トークンの管理、利用時間の購入、支払い情報の閲覧はできません。
アシスタント内でVocnuを利用すると、当社は次の情報を受け取ります。
- Vocnu用にお客様がアシスタントに渡したファイルです。アシスタント自身のファイルストレージへの短時間有効なリンクとして受け取り、各ファイルをダウンロードして、アプリでアップロードされたファイルと同様に保存します。
- どのファイルを音声化するか、言語・音声・グレード、どのジョブを確認・キャンセル・共有するかなど、アシスタントがお客様のためにVocnuに依頼する内容です。
- アシスタントの名前とウェブアドレス、接続日時、最後にお客様のアカウントを使用した日時、およびIPアドレスなどリクエストに関する技術データです。
当社はこれらを、お客様に代わってアシスタントが依頼した処理を行い、接続の安全性を維持するためにのみ使用します。たとえば、1時間に作成できるファイル、ジョブ、公開リンクの数を制限します(お客様との契約の履行、および当社の正当な利益)。Vocnuは、アシスタントのリクエストへの回答を、その提供元(ChatGPTとCodexの場合はOpenAI)に送信します。回答には、言語と音声、利用可能時間の残高、ファイルとジョブの名前・状態・料金、アプリ内の各ジョブへのリンク、15分間有効な結果のダウンロードリンク、お客様が作成した公開リンクが含まれます。この提供元は当社の処理者ではありません。これらの回答とお客様がチャットに入力する内容を、独立した管理者として、自らのプライバシーポリシーに従って取り扱います。
接続したすべてのアシスタントは、アプリの「設定」の「API & MCP」で確認でき、そこでいつでも接続を解除できます。解除すると、アクセス権は直ちに失われます。接続を解除しても、アシスタントが追加したファイルとジョブは削除されず、お客様のほかのファイルやジョブと同様に保存・削除されます。
vocnu.comの無料ツール
vocnu.comの無料字幕ツールは、アカウントなしで利用できます。字幕変換ツール、二言語字幕ツール、読む速さのテストは、すべてブラウザー内で実行されます。これらのツールで開いたファイルが、お客様のデバイスの外へ送信されることはありません。
字幕翻訳ツールと字幕生成ツールは、お客様が選択した字幕、動画、または音声(動画の場合、通常は音声のみ)を当社に送信します。当社は処理結果の作成のみに使用し、完了次第削除します。処理結果は、ブラウザーでダウンロードできるよう最長1時間保存した後、削除します。1人の訪問者が1日に送信できるファイル数を制限するため、IPアドレス自体ではなく、その鍵付きハッシュのみを保存し、48時間後に削除します(無料ツールを誰もが利用できる状態に保つという当社の正当な利益)。
当社に代わってデータを処理する事業者
以下の事業者がVocnuの運営を支援しています。各事業者は、当社の指示に従い、データ処理契約に基づいてのみデータを処理します。
- Hetzner Online(ドイツ):ウェブサイト、アプリ、データベース用のサーバーです。
- Cloudflare(保存先はEU域内):ドメインネームサービス、アップロードされたメディアと結果の保存、およびブラウザー拡張機能とスマートフォンアプリが再生する翻訳と音声の保存です。
- Modal Labs(米国):お客様のメディアの文字起こし、翻訳、音声付与、レンダリング、およびブラウザー拡張機能やスマートフォンアプリで視聴する動画への音声付与を行う計算処理です。拡張機能やアプリが送信する画像内の文字の読み取りも含みます。
- OpenAI(米国):文字起こしの翻訳です。ブラウザー拡張機能やスマートフォンアプリで視聴する動画の字幕、音声認識結果、画面から読み取った文字を含みます。また、拡張機能のライブモードでのタブ音声のリアルタイム文字起こしも行います。
- ElevenLabs(米国):翻訳テキストからのボイスオーバー生成、ブラウザー拡張機能とスマートフォンアプリが送信する音声の認識、および寄付されたコミュニティ音声の音声クローンです。
- Microsoft(米国、East USリージョンのAzure AI Speech):アップロードしたメディア、およびブラウザー拡張機能やスマートフォンアプリで視聴する動画について、Standardの女性音声によるリトアニア語、ラトビア語、エストニア語、または男性音声によるブルガリア語、チェコ語、フィンランド語、ギリシャ語、ハンガリー語、ルーマニア語、スロバキア語、タイ語、ウクライナ語のStandardボイスオーバーの生成です。受け取るのは読み上げる翻訳テキストのみで、お客様のメディアや動画の音声を受け取ることはありません。
- Google(米国、Google Cloud Text-to-Speech):アップロードしたメディア、およびブラウザー拡張機能やスマートフォンアプリで視聴する動画について、Standardのその他の音声を使用した、翻訳テキストからのStandardボイスオーバーの生成です。受け取るのは読み上げる翻訳テキストのみで、お客様のメディアや動画の音声を受け取ることはありません。
- Resend(米国):サインイン用メールおよびサービスに関するメールの配信です。
- Stripe(米国およびアイルランド):購入手続き、支払い、請求書、税金です。当社の注文は、Link(Stripeのグループ会社であるSold through Link, LLC)を法的な販売主体(Merchant of Record)として販売されます。Stripeは、支払いデータとLinkアカウントについて、自らのプライバシーポリシーに基づく独立した管理者です。
- Google(米国):お客様が選択した場合のGoogleアカウントによるサインインです。
- Google Ireland Limited(アイルランド):下記「Cookie」に記載するとおり、vocnu.comおよびapp.vocnu.comのウェブアプリへのアクセス数を集計するGoogle Analyticsです。Google Analyticsは、EU域内の訪問者のIPアドレスをログに記録せず、保存もしません。
- Microsoft(米国):下記「Cookie」に記載するとおり、ヒートマップと訪問時の記録により、vocnu.comおよびapp.vocnu.comのウェブアプリの利用状況を示すMicrosoft Clarityです。
- PostHog(PostHog Inc.、データの保存先はEU域内):下記「Cookie」に記載するとおり、vocnu.comおよびapp.vocnu.comのウェブアプリへのアクセスや操作を集計し、利用状況を記録するPostHogです。
データを欧州経済領域外に移転する場合、当社は、EU-US Data Privacy Frameworkなどの十分性認定、または欧州委員会の標準契約条項に基づきます。
保存期間
- アップロードされたメディア:アップロードから7日後に削除します。
- 生成されたファイル:作成から30日後に削除します。
- ブラウザ拡張機能:送信された音声と画像は、認識・読み取りが完了した後は保存しません。視聴された動画の言葉(字幕、音声、画面から取得したもの)、当社による翻訳、その音声は、その動画が視聴されている間と、最後の視聴から最長約90日間保存します。
- スマートフォンアプリ:視聴する動画から送信されるデータはブラウザー拡張機能と同様に、Studioでアップロードするファイルはその他のアップロードされたメディアや生成されたファイルと同様に保存します。アプリがスマートフォンに保存するデータは、お客様が削除するかアプリをアンインストールするまで端末内に残ります。
- 無料ツール:送信されたファイルは処理結果の作成後直ちに、処理結果は最長1時間後に、IPアドレスの鍵付きハッシュは48時間後に削除します。
- AIアシスタント:アカウント利用用の接続トークンは1時間以内、更新用トークンは90日以内に有効期限が切れ、いずれも期限切れの1日後に削除します。当社が保存するのは各トークンのフィンガープリントのみです。接続の記録は、アカウントが存在する間と、アカウント削除後最長30日間保存します。アシスタントが追加したファイルとジョブは、お客様のほかのファイルやジョブと同様に保存します。
- 提供された音声:録音と音声クローンは、お客様が音声を削除するか、音声が不承認または公開停止となるまで保存し、その後30日以内に削除します。同意の証拠は、音声が適法に提供されたことを示すため、その音声が存在する間と、その後最長3年間保存します。Vocnuが2026年10月12日まで提供していた、パブリックドメインに提供された録音(CC0)は、すでにダウンロードした人の手元に残る場合があります。
- アカウント、ジョブ、視聴セッション、サイト報告の記録:アカウントが存在する間保存します。アカウントを削除すると直ちに削除し、バックアップからは7日以内、ログからは90日以内に削除します。
- ブラウザ拡張機能のインストール記録:インストール数を集計するために保存します。アカウントを削除すると、そのアカウントとの関連付けは削除されます。体験利用の視聴セッションはアカウントのものと同様に保存し、拡張機能をお客様のアカウントに接続すると、そのアカウントに移します。
- 名前の提案:アカウントが存在する間保存します。採用された表記は公開の名前ライブラリに残りますが、提案者を示す情報は含まれません。
- 購入、プラン、利用時間、税務の記録:法律で求められる期間、通常は最長10年間保存します。アカウントを削除した場合、お客様の名前やメールアドレスを含めずに保存します。
- アカウント削除後:同じメールアドレスで作成した新しいアカウントに試用用の無料時間が再度付与されないよう、そのメールアドレスの鍵付きハッシュを保存します。アドレス自体は保存しません。
- セキュリティログ:最長90日間です。
- Google Analyticsの訪問データ:14か月間です。
- Microsoft Clarityのデータ:訪問時の記録は30日間、当社が保存するものは13か月間、ヒートマップは13か月間です。
- 訪問時の記録を含む、訪問に関するPostHogのデータ:最長1年間です。
Cookie
本サービスには、いくつかのCookieが必要です。アプリへのログイン状態を維持するセッションCookie、言語を選択したときやvocnu.comのページからアプリを開いたときに言語を記憶する言語Cookie(vocnu_locale)、選択したライトまたはダークのテーマを記憶するテーマCookie(vocnu_theme)、およびvocnu.comとapp.vocnu.comのウェブアプリの両方で、アクセス解析(Google Analytics、Microsoft Clarity、PostHog)を許可するかどうかを12か月間記憶する同意Cookie(vocnu_consent)です。広告用Cookieは使用しません。流入元の情報(上記参照)はCookieではなく、Vocnu自身のサイト上でブラウザーのストレージに保存され、誰とも共有されません。
当社は、当社のためにデータを処理するGoogle Ireland LimitedのサービスであるGoogle Analyticsを使用し、vocnu.comとapp.vocnu.comのウェブアプリへのアクセス数を集計して、どのページや手順が機能しているかを把握します。Google Analyticsは、ブラウザーごとの訪問を区別するCookieである_gaと_ga_*(ブラウザーで最長2年間保存)を設定し、開いたページ(キャンペーンタグを除き、アドレス内の識別子とパラメータは含みません)、流入元サイト、ブラウザー、端末、言語、IPアドレスから推定されるおおよその場所、およびブラウザー拡張機能の追加、アカウントの作成、無料ツールの利用、翻訳の開始、利用時間の購入などの操作を受け取ります。Google AnalyticsはEU域内の訪問者のIPアドレスをログに記録せず、保存もしません。当社は氏名、メールアドレス、アカウントを一切送信せず、広告目的でも使用しません。Googleシグナルと広告のパーソナライズは無効にしています。
当社はまた、Microsoft CorporationのサービスであるMicrosoft Clarity、およびデータをEU域内に保存するPostHog Inc.のサービスであるPostHogを使用します。いずれも当社のためにデータを処理し、vocnu.comとapp.vocnu.comのウェブアプリの利用状況を把握します。対象は、クリックやスクロールの位置(ヒートマップ)、上記のような操作、およびページの表示内容と移動・クリック・スクロールの位置を再現する訪問時の記録です。記録では、入力欄に入力したすべての内容をマスキングし、メールアドレス、APIトークン、利用時間の履歴を非表示にします。Clarityは_clck(最長1年間)と_clsk(1日間)のCookieを設定します。PostHogはph_…_posthogというCookie(最長1年間)を設定し、ブラウザーのストレージに状態を保存します。Google Analyticsと同様に、識別子とパラメータを除いたページアドレス、ブラウザー、端末、言語、およびIPアドレスから推定されるおおよその場所を受け取ります。ウェブアプリへのログイン中、PostHogはお客様をアカウント番号のみで識別し、氏名やメールアドレスは一切認識しません。ウェブアプリの管理者ページは集計も記録もせず、ログインリンクや共有リンクなど、アドレスに非公開コードを含むページは集計のみ行い、記録はしません。いずれも広告には使用せず、Vocnuスマートフォンアプリではどちらも使用しません。
ブラウザーのタイムゾーンで判定される欧州経済領域、英国、スイスでは、ページ下部のCookieの選択で同意するまで、Google、Microsoft、PostHogからは何も読み込まず、これらのCookieも設定しません。拒否した場合は何も送信しません。また、GoogleがIPアドレスに基づいてこれらの国・地域にいると判定した場合も、同意なしにGoogle AnalyticsのCookieを設定しません。それ以外の地域では、3つとも事前確認なしで動作します(当社の正当な利益)。所在地を問わず、vocnu.comの各ページ下部、ウェブアプリのログインページ、およびプロフィール設定にある「Cookie設定」で、いつでも選択を変更できます。拒否すると3つとも停止し、それらのCookieとブラウザーのストレージに保存した情報を削除します。Googleが、そのサービスを利用するサイトからの情報をどのように使用するかは、policies.google.com/technologies/partner-sitesで説明されています。
お客様の権利
お客様は、アプリまたはスマートフォンアプリで、いつでもご自身でアカウントとそのデータを削除できます。方法と当社が保持する情報については、アカウントの削除で説明しています。また、データへのアクセス、訂正、削除、エクスポートを求めることができ、当社による処理への異議申立てや処理の制限を求めることもできます。support@vocnu.comまでご連絡ください。1か月以内に回答します。また、リトアニアの国家データ保護監督機関(vdai.lrv.lt)やお客様の国の監督機関など、データ保護当局に苦情を申し立てることもできます。
子どもの利用
Vocnuは16歳未満の子どもを対象としておらず、16歳未満であることを知りながらそのデータを収集することはありません。
変更
本ポリシーの更新はこのページに掲載し、重要な変更についてはメールまたはアプリ内でお知らせします。
Vocnuの運営者
- 会社
- JAD Tech MB登録番号 306053201
- 住所
- Linkmenų g. 19-123, LT-08217 Vilnius, リトアニア
- お支払い
- StripeグループのLink, LLC再販業者・販売責任者(Merchant of Record)