Tüm yapımlar ve kanallar
The Incredible Hulk: çeviride adlar
The Incredible Hulk eserindeki karakter ve yer adlarının ve sık geçen terimlerin her dilde nasıl yazıldığı. The Incredible Hulk eserinin Vocnu ile yapılan her çevirisinde bu adlar kullanılır.
Türkçe
| Özgün | Türkçe | Değişiklik önerin |
|---|---|---|
| Abomination | Abomination | Değişiklik önerin |
| Betty Ross | Betty Ross | Değişiklik önerin |
| Bruce Banner | Bruce Banner | Değişiklik önerin |
| Emil Blonsky | Emil Blonsky | Değişiklik önerin |
| Executioner | Cellat Skurge | Değişiklik önerin |
| Hulk | Hulk | Değişiklik önerin |
| Iron Man | Demir Adam | Değişiklik önerin |
| Rhino | Rhino | Değişiklik önerin |
| Thaddeus Ross | Thaddeus Ross | Değişiklik önerin |
| The Incredible Hulk | The Incredible Hulk | Değişiklik önerin |
| Thunderbolt Ross | General Thunderbolt Ross | Değişiklik önerin |
| Tony Stark | Tony Stark | Değişiklik önerin |
Español
| Özgün | Español | Değişiklik önerin |
|---|---|---|
| Hulk | Hulk | Değişiklik önerin |
Čeština
| Özgün | Čeština | Değişiklik önerin |
|---|---|---|
| Abomination | Abomination | Değişiklik önerin |
| Betty Ross | Betty Rossová | Değişiklik önerin |
| Bruce Banner | Bruce Banner | Değişiklik önerin |
| Culver University | Culverova univerzita | Değişiklik önerin |
| Emil Blonsky | Emil Blonsky | Değişiklik önerin |
| Hulk | Hulk | Değişiklik önerin |
| Leonard Samson | Leonard Samson | Değişiklik önerin |
| Martina | Martina | Değişiklik önerin |
| Samuel Sterns | Samuel Sterns | Değişiklik önerin |
| Stanley | Stanley | Değişiklik önerin |
| Thaddeus Ross | Thaddeus Ross | Değişiklik önerin |
| The Incredible Hulk | Neuvěřitelný Hulk | Değişiklik önerin |
| Thunderbolt Ross | Thunderbolt Ross | Değişiklik önerin |
| Tony Stark | Tony Stark | Değişiklik önerin |
Ελληνικά
| Özgün | Ελληνικά | Değişiklik önerin |
|---|---|---|
| Betty Ross | Μπέτι Ρος | Değişiklik önerin |
| Bruce Banner | Μπρους Μπάνερ | Değişiklik önerin |
| Culver University | Πανεπιστήμιο Κάλβερ | Değişiklik önerin |
| Emil Blonsky | Εμίλ Μπλόνσκι | Değişiklik önerin |
| General Joe Greller | Στρατηγός Τζο Γκέλαρ | Değişiklik önerin |
| Hulk | Χαλκ | Değişiklik önerin |
| Jack McGee | Τζακ ΜακΓκι | Değişiklik önerin |
| Leonard Samson | Λέοναρντ Σάμσον | Değişiklik önerin |
| Major Kathleen Sparr | Ταγματάρχης Κάθλιν Σπαρ | Değişiklik önerin |
| Rick Jones | Ρικ Τζόουνς | Değişiklik önerin |
| Roger Harrington | Ρότζερ Χάρινγκτον | Değişiklik önerin |
| S.H.I.E.L.D. | Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. | Değişiklik önerin |
| Samuel Sterns | Σάμιουελ Στερνς | Değişiklik önerin |
| Stanley | Στάνλεϊ | Değişiklik önerin |
| Thaddeus Ross | Θαδδαίος Ρος | Değişiklik önerin |
| The Incredible Hulk | Χαλκ | Değişiklik önerin |
| Tony Stark | Τόνι Σταρκ | Değişiklik önerin |
| Wilson | Τζιμ Γουίλσον | Değişiklik önerin |
CC BY-SA 4.0 lisanslı açık veri: Vocnu adlar kütüphanesine bağlantı vererek yeniden kullanabilirsiniz. Geliştiriciler verileri JSON olarak okuyabilir.