Όλοι οι τίτλοι και τα κανάλια
The Incredible Hulk: ονόματα στη μετάφραση
Πώς γράφονται σε κάθε γλώσσα τα ονόματα χαρακτήρων, τοποθεσιών και επαναλαμβανόμενων όρων του The Incredible Hulk. Κάθε μετάφραση του The Incredible Hulk από το Vocnu χρησιμοποιεί αυτά τα ονόματα.
Ελληνικά
| Πρωτότυπο | Ελληνικά | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Betty Ross | Μπέτι Ρος | Προτείνετε αλλαγή |
| Bruce Banner | Μπρους Μπάνερ | Προτείνετε αλλαγή |
| Culver University | Πανεπιστήμιο Κάλβερ | Προτείνετε αλλαγή |
| Emil Blonsky | Εμίλ Μπλόνσκι | Προτείνετε αλλαγή |
| General Joe Greller | Στρατηγός Τζο Γκέλαρ | Προτείνετε αλλαγή |
| Hulk | Χαλκ | Προτείνετε αλλαγή |
| Jack McGee | Τζακ ΜακΓκι | Προτείνετε αλλαγή |
| Leonard Samson | Λέοναρντ Σάμσον | Προτείνετε αλλαγή |
| Major Kathleen Sparr | Ταγματάρχης Κάθλιν Σπαρ | Προτείνετε αλλαγή |
| Rick Jones | Ρικ Τζόουνς | Προτείνετε αλλαγή |
| Roger Harrington | Ρότζερ Χάρινγκτον | Προτείνετε αλλαγή |
| S.H.I.E.L.D. | Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. | Προτείνετε αλλαγή |
| Samuel Sterns | Σάμιουελ Στερνς | Προτείνετε αλλαγή |
| Stanley | Στάνλεϊ | Προτείνετε αλλαγή |
| Thaddeus Ross | Θαδδαίος Ρος | Προτείνετε αλλαγή |
| The Incredible Hulk | Χαλκ | Προτείνετε αλλαγή |
| Tony Stark | Τόνι Σταρκ | Προτείνετε αλλαγή |
| Wilson | Τζιμ Γουίλσον | Προτείνετε αλλαγή |
Español
| Πρωτότυπο | Español | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Hulk | Hulk | Προτείνετε αλλαγή |
Čeština
| Πρωτότυπο | Čeština | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Abomination | Abomination | Προτείνετε αλλαγή |
| Betty Ross | Betty Rossová | Προτείνετε αλλαγή |
| Bruce Banner | Bruce Banner | Προτείνετε αλλαγή |
| Culver University | Culverova univerzita | Προτείνετε αλλαγή |
| Emil Blonsky | Emil Blonsky | Προτείνετε αλλαγή |
| Hulk | Hulk | Προτείνετε αλλαγή |
| Leonard Samson | Leonard Samson | Προτείνετε αλλαγή |
| Martina | Martina | Προτείνετε αλλαγή |
| Samuel Sterns | Samuel Sterns | Προτείνετε αλλαγή |
| Stanley | Stanley | Προτείνετε αλλαγή |
| Thaddeus Ross | Thaddeus Ross | Προτείνετε αλλαγή |
| The Incredible Hulk | Neuvěřitelný Hulk | Προτείνετε αλλαγή |
| Thunderbolt Ross | Thunderbolt Ross | Προτείνετε αλλαγή |
| Tony Stark | Tony Stark | Προτείνετε αλλαγή |
Türkçe
| Πρωτότυπο | Türkçe | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Abomination | Abomination | Προτείνετε αλλαγή |
| Betty Ross | Betty Ross | Προτείνετε αλλαγή |
| Bruce Banner | Bruce Banner | Προτείνετε αλλαγή |
| Emil Blonsky | Emil Blonsky | Προτείνετε αλλαγή |
| Executioner | Cellat Skurge | Προτείνετε αλλαγή |
| Hulk | Hulk | Προτείνετε αλλαγή |
| Iron Man | Demir Adam | Προτείνετε αλλαγή |
| Rhino | Rhino | Προτείνετε αλλαγή |
| Thaddeus Ross | Thaddeus Ross | Προτείνετε αλλαγή |
| The Incredible Hulk | The Incredible Hulk | Προτείνετε αλλαγή |
| Thunderbolt Ross | General Thunderbolt Ross | Προτείνετε αλλαγή |
| Tony Stark | Tony Stark | Προτείνετε αλλαγή |
Ανοιχτά δεδομένα με άδεια CC BY-SA 4.0: μπορείτε να τα επαναχρησιμοποιήσετε με σύνδεσμο προς τη βιβλιοθήκη ονομάτων του Vocnu. Οι προγραμματιστές μπορούν να τα διαβάσουν ως JSON.