Všechny tituly a kanály
Death Note: jména v překladu
Jak se v jednotlivých jazycích píší jména postav, názvy míst a opakující se výrazy z Death Note. Každý překlad Death Note ve Vocnu používá tato jména.
Lietuvių
| Originál | Lietuvių | Navrhnout změnu |
|---|---|---|
| Asagao Hill | Asagao kalva | Navrhnout změnu |
| CIA | CŽA | Navrhnout změnu |
| DEATH NOTE | Death Note | Navrhnout změnu |
| Death Note | Mirties sąsiuvinis | Navrhnout změnu |
| FBI | FTB | Navrhnout změnu |
| Gelus | Gelus | Navrhnout změnu |
| Hashimoto | Hašimotas | Navrhnout změnu |
| ICPO | TKPO | Navrhnout změnu |
| Japan | Japonija | Navrhnout změnu |
| Kabukicho | Kabukičo | Navrhnout změnu |
| Kanagawa | Kanagava | Navrhnout změnu |
| Kurou Otoharada | Kuras Otoharada | Navrhnout změnu |
| L | L | Navrhnout změnu |
| Light | Laitas | Navrhnout změnu |
| National Police Agency | Japonijos nacionalinė policijos agentūra | Navrhnout změnu |
| Raye | Rėjus | Navrhnout změnu |
| Ryo | Rijo | Navrhnout změnu |
| Ryuk | Rjukas | Navrhnout změnu |
| Ryuzaki | Riūdzakis | Navrhnout změnu |
| Sayu | Saju | Navrhnout změnu |
| Shinjuku | Šindžiuku | Navrhnout změnu |
| Spaceland | Spaceland parkas | Navrhnout změnu |
| Sudou | Sudas | Navrhnout změnu |
| Wammy's House | Wammy's House | Navrhnout změnu |
| Yokohama | Jokohama | Navrhnout změnu |
| キラ | Kira | Navrhnout změnu |
| ニア | Near | Navrhnout změnu |
| メロ | Mello | Navrhnout změnu |
| リューク | Rjukas | Navrhnout změnu |
| レム | Rem | Navrhnout změnu |
| ワタリ | Vataris | Navrhnout změnu |
| 夜神月 | Laitas Jagamis | Navrhnout změnu |
| 弥海砂 | Misa Amanė | Navrhnout změnu |
| 死神 | šinigamis | Navrhnout změnu |
| 魅上照 | Teru Mikami | Navrhnout změnu |
Otevřená data pod licencí CC BY-SA 4.0: můžete je znovu použít s odkazem na knihovnu jmen Vocnu. Vývojáři je mohou číst jako JSON.