Alle Titel und Kanäle
The King: Namen in Übersetzungen
So werden die Namen von Figuren, Orten und wiederkehrenden Begriffen aus The King in den einzelnen Sprachen geschrieben. Jede Vocnu-Übersetzung von The King verwendet diese Namen.
Lietuvių
| Original | Lietuvių | Änderung vorschlagen |
|---|---|---|
| Beale | Bilas | Änderung vorschlagen |
| Eastcheap | Istčipas | Änderung vorschlagen |
| England | Anglija | Änderung vorschlagen |
| Falstaff | Falstafas | Änderung vorschlagen |
| Hal | Helas | Änderung vorschlagen |
| Harry | Haris | Änderung vorschlagen |
| Henry | Henrikas | Änderung vorschlagen |
| Hooper | Huperis | Änderung vorschlagen |
| Hotspur | Karštakošis | Änderung vorschlagen |
| John | Džonas | Änderung vorschlagen |
| King Henry IV | karalius Henrikas IV | Änderung vorschlagen |
| Lollardy | lolardizmas | Änderung vorschlagen |
| Lord Dorset | lordas Dorsetas | Änderung vorschlagen |
| Megiddo | Megidas | Änderung vorschlagen |
| Mortimer | Mortimeris | Änderung vorschlagen |
| Northumberland | Nortamberlandas | Änderung vorschlagen |
| Percy | Persis | Änderung vorschlagen |
| Prince of Wales | Velso princas | Änderung vorschlagen |
| Scotland | Škotija | Änderung vorschlagen |
| Thomas | Tomas | Änderung vorschlagen |
| Wales | Velsas | Änderung vorschlagen |
Offene Daten unter CC BY-SA 4.0: Sie dürfen sie mit einem Link zur Vocnu-Namensbibliothek weiterverwenden. Entwickler können sie als JSON abrufen.