Όλοι οι τίτλοι και τα κανάλια
Resident Evil: ονόματα στη μετάφραση
Πώς γράφονται σε κάθε γλώσσα τα ονόματα χαρακτήρων, τοποθεσιών και επαναλαμβανόμενων όρων του Resident Evil. Κάθε μετάφραση του Resident Evil από το Vocnu χρησιμοποιεί αυτά τα ονόματα.
Lietuvių
| Πρωτότυπο | Lietuvių | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| 10-18 | 10-18 | Προτείνετε αλλαγή |
| 72 | 72 | Προτείνετε αλλαγή |
| Ada Wong | Ada Vong | Προτείνετε αλλαγή |
| Albert Wesker | Albert Wesker | Προτείνετε αλλαγή |
| Alcina Dimitrescu | Alcina Dimitrescu | Προτείνετε αλλαγή |
| Alexia Ashford | Aleksija Ešford | Προτείνετε αλλαγή |
| Alpha Team | Alpha komanda | Προτείνετε αλλαγή |
| Arklay Mountains | Arklajaus kalnai | Προτείνετε αλλαγή |
| B.O.W. | B.O.W. | Προτείνετε αλλαγή |
| BSAA | BSAA | Προτείνετε αλλαγή |
| Barry Burton | Barry Burton | Προτείνετε αλλαγή |
| Brad Vickers | Bredas Vikersas | Προτείνετε αλλαγή |
| Bravo Team | Bravo komanda | Προτείνετε αλλαγή |
| Bryan | Brajanas | Προτείνετε αλλαγή |
| Carlos Oliveira | Karlosas Olivjera | Προτείνετε αλλαγή |
| Chris Redfield | Chris Redfield | Προτείνετε αλλαγή |
| Claire Redfield | Kler Redfyld | Προτείνετε αλλαγή |
| Ecliptic Express | Ecliptic Express | Προτείνετε αλλαγή |
| Edward Ashford | Edward Ashford | Προτείνετε αλλαγή |
| Enrico Marini | Enriko Marinis | Προτείνετε αλλαγή |
| Ethan Winters | Ethan Winters | Προτείνετε αλλαγή |
| Forest Speyer | Forestas Spajeris | Προτείνετε αλλαγή |
| Ganados | los ganados | Προτείνετε αλλαγή |
| George Trevor | Džordžas Trevoras | Προτείνετε αλλαγή |
| Highway 6 | 6-asis plentas | Προτείνετε αλλαγή |
| Jack Krauser | Džekas Krauzeris | Προτείνετε αλλαγή |
| James Marcus | Džeimsas Markusas | Προτείνετε αλλαγή |
| Jill Valentine | Jill Valentine | Προτείνετε αλλαγή |
| Katie | Keiti | Προτείνετε αλλαγή |
| Las Plagas | las Plagas | Προτείνετε αλλαγή |
| Leon S. Kennedy | Leon Scott Kennedy | Προτείνετε αλλαγή |
| Lisa Trevor | Liza Trevor | Προτείνετε αλλαγή |
| Michael Warren | Michael Warren | Προτείνετε αλλαγή |
| Michelle | Mišelė | Προτείνετε αλλαγή |
| Nemesis | Nemesis | Προτείνετε αλλαγή |
| Oswell E. Spencer | Osvelas E. Spenseris | Προτείνετε αλλαγή |
| Priority A | A prioritetas | Προτείνετε αλλαγή |
| Progenitor virus | Progenitor virusas | Προτείνετε αλλαγή |
| Raccoon City | Rakūno miestas | Προτείνετε αλλαγή |
| Rebecca Chambers | Rebecca Chambers | Προτείνετε αλλαγή |
| Resident Evil | Resident Evil | Προτείνετε αλλαγή |
| Richard Aiken | Ričardas Aikenas | Προτείνετε αλλαγή |
| S.T.A.R.S. | S.T.A.R.S. | Προτείνετε αλλαγή |
| Sherry Birkin | Šeri Birkin | Προτείνετε αλλαγή |
| Steve Burnside | Styvas Bernsaidas | Προτείνετε αλλαγή |
| T-Veronica virus | T-Veronikos virusas | Προτείνετε αλλαγή |
| Tyrant virus | T virusas | Προτείνετε αλλαγή |
| Umbrella | Umbrella | Προτείνετε αλλαγή |
| Unit 1-7 | 1-7 ekipažas | Προτείνετε αλλαγή |
| William Birkin | Viljamas Birkinas | Προτείνετε αλλαγή |
Ανοιχτά δεδομένα με άδεια CC BY-SA 4.0: μπορείτε να τα επαναχρησιμοποιήσετε με σύνδεσμο προς τη βιβλιοθήκη ονομάτων του Vocnu. Οι προγραμματιστές μπορούν να τα διαβάσουν ως JSON.