Suomi
Luo ilmainen tili
Luo ilmainen tili

AI-selostus ja tekstitys sloveeniksi

Lataa video- tai äänitiedosto. Vocnu kääntää puheen, valitsemasi ääni lukee käännöksen hiljennetyn alkuperäisäänen päälle ja saat puheeseen ajoitetun tekstityksen. Näet hinnan ennen aloittamista.

Luo ilmainen tiliKuuntele äänet
Äänet
3 ääntä
Selostettu video
0,13 €–0,20 € minuutilta
Tekstitys
Enintään kaksi riviä, 42 merkkiä rivillä
Nimet
Taivutetaan 6 sijamuodossa
Kielikoodi
sl

Valitse ääni

Kuuntele lyhyt näyte kustakin äänestä ennen aloittamista. Valitsemasi ääni lukee koko käännöksen. Oletusääntä käytetään, kun valitset vain mies- tai naisäänen. Ilman valintaa käytetään miesääntä.

  • MatevzOletus

    Miesääni

    • rauhallinen
    • vakaa

  • NinaOletus

    Naisääni

    • lämmin
    • rauhallinen

  • Maja

    Naisääni

    • lempeä
    • lämmin

Kaikki äänet 35 kielellä

Nimikirjasto

Elokuvat, sarjat ja YouTube-kanavat, joiden hahmojen, ihmisten, paikkojen ja toistuvien termien nimet on jo kirjoitettu tällä kielellä. Jokainen niiden Vocnu-käännös käyttää näitä nimiä.

Hinta

Kaikki kielet maksavat saman verran. Krediitit veloitetaan videon jokaiselta alkavalta minuutilta. Näet kokonaishinnan ennen aloittamista.

TekstitysLitterointi ja käännetty tekstitys1 krediitti minuutilta
SelostusääniSelostusraita ja tekstitys2 krediittiä minuutilta
Selostettu videoSelostettu video, ääniraita ja tekstitys2 krediittiä minuutilta

Selostettu video maksaa 0,13 €–0,20 € minuutilta krediittipaketista riippuen. Uusi tili saa 40 ilmaista krediittiä, kun sähköpostiosoite on vahvistettu.

Kaikki hinnat ja laskuri

Kuinka kauan käsittely kestää

  • 1 minuutin videonoin 2 minuuttia
  • 5 minuutin videonoin 4 minuuttia
  • 20 minuutin videonoin 9 minuuttia
  • 1 tunnin videonoin 20 minuuttia

Mitattu käytössä olevassa palvelussa pitkällä elokuvalla, josta tehtiin liettuaksi selostettu video. Aika alkaa käsittelyn alusta, eikä sisällä latausta. Lyhyt dokumenttileike, jossa puhutaan alusta loppuun, vie noin kaksi kertaa ilmoitetun ajan. Kokonainen 44 minuutin dokumentti valmistui 16 minuutissa. Ajat vaihtelevat palvelun kuormituksen mukaan.

Kysymyksiä ja vastauksia

Millä äänillä selostuksen voi lukea?

Valittavana on 3 ääntä. Voit kuunnella näytteen kustakin tällä sivulla ennen aloittamista. Jos valitset vain mies- tai naisäänen, lukijana on Matevz tai Nina. Ilman valintaa lukijana on Matevz.

Taivutetaanko nimet oikein?

Ennen kääntämistä Vocnu määrittää jokaisen ihmisen ja paikan nimen kirjoitusasun kaikissa sijamuodoissa, joita on 6 kappaletta. Käännös, selostus ja tekstitys käyttävät kaikki samoja muotoja.

Mitä se maksaa?

Kaikki kielet maksavat saman verran: selostettu video maksaa 0,13 €–0,20 € minuutilta krediittipaketista riippuen. Pelkkä tekstitys kuluttaa 1 krediitin minuutilta. Uusi tili saa 40 ilmaista krediittiä.

Voinko tilata pelkän tekstityksen?

Kyllä. Pelkkä käännetty tekstitys kuluttaa 1 krediitin minuutilta. Saat SRT-, VTT- ja ASS-tiedostot sekä alkuperäiskielisen litteroinnin.

Käännä video sloveeniksi

Rekisteröidy, niin saat 40 ilmaista krediittiä ja näet videosi hinnan ennen kuin käytät mitään.

Luo ilmainen tili