Sekilas

Suara
5 suara
Video dengan voice-over
€0,40 hingga €0,60 per menit
Subtitle
Hingga dua baris, masing-masing 42 karakter
Nama
Dideklinasikan dalam 7 kasus gramatikal
Kode bahasa
uk

Pilih suara

Putar sampel singkat setiap suara sebelum memulai. Suara pilihan Anda akan membacakan seluruh terjemahan. Suara default digunakan jika Anda hanya memilih suara wanita atau pria.

  • Mariya MaroDefault

    Suara wanita

    • hangat
    • penuh
  • Evgeniy ShevchenkoDefault

    Suara pria

    • berat
    • santai
  • Vira

    Suara wanita

    • alami
    • muda
  • Solomiya Vitlitska

    Suara wanita

    • hangat
    • halus
  • Bogdan

    Suara pria

    • tenang
    • berat

Semua suara dalam 35 bahasa

Harga

Harga sama untuk semua bahasa. Kredit dikenakan untuk setiap menit video yang mulai diproses, dan Anda melihat totalnya sebelum proses dimulai.

SubtitleTranskrip dan subtitle terjemahan1 kredit per menit
Audio voice-overTrek voice-over dan subtitle5 kredit per menit
Video voice-overVideo dengan voice-over, trek audio, dan subtitle6 kredit per menit

Video dengan voice-over berharga €0,40 hingga €0,60 per menit, tergantung paket kredit. Akun baru mendapatkan 60 kredit gratis setelah mengonfirmasi alamat emailnya.

Semua harga dan kalkulator

Berapa lama prosesnya

  • 1 menit videosekitar 2 menit
  • 5 menit videosekitar 4 menit
  • 20 menit videosekitar 9 menit
  • 1 jam videosekitar 20 menit

Diukur pada layanan yang sedang beroperasi menggunakan film panjang yang dibuat menjadi video dengan voice-over bahasa Lituania, dihitung sejak pemrosesan dimulai (tidak termasuk waktu unggah). Klip pendek dokumenter dengan narasi dari awal hingga akhir membutuhkan sekitar dua kali waktu yang ditampilkan, sedangkan satu dokumenter utuh berdurasi 44 menit membutuhkan 16 menit. Waktu pemrosesan bervariasi tergantung seberapa sibuk layanan.

Tanya jawab

Suara apa saja yang tersedia untuk voice-over?

Anda dapat memilih dari 5 suara dan memutar sampel masing-masing di halaman ini sebelum memulai. Jika Anda hanya memilih suara wanita atau pria, Mariya Maro atau Evgeniy Shevchenko yang akan membacakannya.

Apakah nama dideklinasikan dengan benar?

Sebelum menerjemahkan, Vocnu menentukan penulisan setiap nama orang dan tempat dalam masing-masing dari 7 kasus gramatikal. Terjemahan, voice-over, dan subtitle semuanya menggunakan bentuk tersebut.

Berapa biayanya?

Harga sama untuk semua bahasa: video dengan voice-over berharga €0,40 hingga €0,60 per menit, tergantung paket kredit, dan subtitle saja menggunakan 1 kredit per menit. Akun baru mendapatkan 60 kredit gratis.

Bisakah saya mendapatkan subtitle saja?

Ya. Subtitle terjemahan saja menggunakan 1 kredit per menit, dalam format file SRT, VTT, dan ASS, beserta transkrip bahasa asli.

Terjemahkan video ke bahasa Ukraina

Daftar, dapatkan 60 kredit gratis dan lihat harga video Anda sebelum menggunakan kredit apa pun.

Buat akun gratis