Semua judul dan saluran
The Doctrine: nama dalam terjemahan
Cara nama watak, tempat dan istilah berulang dalam The Doctrine ditulis dalam setiap bahasa. Setiap terjemahan Vocnu bagi The Doctrine menggunakan nama ini.
العربية
| Asal | العربية | Cadangkan perubahan |
|---|---|---|
| Braxton | براكستون | Cadangkan perubahan |
| Carrie | كاري | Cadangkan perubahan |
| Danny | داني | Cadangkan perubahan |
| Eli | إيلاي | Cadangkan perubahan |
| James | جيمس | Cadangkan perubahan |
| Jeff | جيف | Cadangkan perubahan |
| Lotus | لوتس | Cadangkan perubahan |
| Marcus | ماركوس | Cadangkan perubahan |
| Mike | مايك | Cadangkan perubahan |
| Miriam | ميريام | Cadangkan perubahan |
| Riley | رايلي | Cadangkan perubahan |
| The Handmaid's Tale | حكاية أَمَة | Cadangkan perubahan |
| doctrine | العقيدة | Cadangkan perubahan |
Data terbuka di bawah CC BY-SA 4.0: anda boleh menggunakannya semula dengan pautan ke pustaka nama Vocnu. Pembangun boleh membacanya sebagai JSON.