Langkau ke kandungan
  • Suara
  • Sambungan
  • Harga
Bahasa Melayu
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Eesti
  • English
  • Español
  • Français
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Magyar
  • Nederlands
  • Norsk bokmål
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Suomi
  • Svenska
  • Tiếng Việt
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Български
  • Русский
  • Українська
  • العربية
  • हिन्दी
  • ไทย
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
Log masukCipta akaun percuma
  • Cara penggunaan
  • Suara
  • Sambungan
  • Harga
  • Soalan lazim
  • Log masuk
Cipta akaun percuma
Kembali ke laman utama

Terma Perkhidmatan

Kemas kini terakhir 27 Oktober 2026

Ini ialah terjemahan. Jika terdapat perbezaan dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris terpakai. Baca versi bahasa Inggeris

Terma ini mengawal penggunaan Vocnu oleh anda: laman web di vocnu.com, aplikasi di app.vocnu.com dan sambungan pelayar Vocnu (secara bersama, "Perkhidmatan"). Vocnu dikendalikan oleh JAD Tech MB, Linkmenų g. 19-123, LT-08217 Vilnius, Lithuania (306053201) ("kami"). Dengan mencipta akaun atau menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju dengan terma ini.

1. Perkhidmatan

Vocnu menukarkan video dan audio yang anda berikan kepada sari kata terjemahan, suara latar yang dijana AI dan fail berkaitan. Anda memuat naik fail yang anda mahu diproses. Hasil dijana secara automatik oleh sistem pembelajaran mesin. Dengan sambungan pelayar Vocnu, anda juga boleh menambahkan suara latar terjemahan dan sari kata pada video yang anda mainkan dalam pelayar anda sendiri.

2. Akaun anda

  • Anda memerlukan akaun untuk menggunakan Perkhidmatan. Anda mestilah berumur sekurang-kurangnya 16 tahun, atau lebih tua jika negara anda menetapkan umur yang lebih tinggi untuk menggunakan perkhidmatan dalam talian tanpa persetujuan ibu bapa.
  • Pastikan akses kepada e-mel dan kaedah log masuk anda selamat. Anda bertanggungjawab atas aktiviti dalam akaun anda.
  • Berikan maklumat yang tepat dan pastikan alamat e-mel anda sentiasa dikemas kini. Kami menggunakannya untuk pautan log masuk dan notis penting.

3. Kredit dan pembayaran

  • Perkhidmatan dibayar menggunakan kredit prabayar. Harga sesuatu tugas dalam kredit dipaparkan sebelum tugas bermula dan bergantung pada tempoh media serta output yang anda pilih.
  • Kredit diperuntukkan apabila tugas bermula, ditolak apabila tugas selesai, dan dikembalikan secara automatik jika tugas gagal.
  • Tontonan menggunakan sambungan pelayar dikenakan caj kredit bagi setiap minit video, pada kadar yang dipaparkan di laman web kami dan dalam sambungan: dengan suara latar, atau dengan sari kata sahaja. Kredit diperuntukkan semasa Vocnu menyediakan minit-minit yang mendahului paparan video dan ditolak bagi minit yang telah diberikan suara latar sehingga titik anda berhenti menonton; bakinya dikembalikan apabila sesi tontonan tamat. Video dalam bahasa yang anda pilih tidak diberikan suara latar atau dikenakan caj, dan minit yang anda tonton semula dalam tempoh 30 hari dengan bahasa, suara dan mod yang sama adalah percuma.
  • Kredit tidak mempunyai nilai tunai, tidak boleh dipindah milik atau ditukar, dan tidak luput selagi akaun anda wujud. Kredit percuma ialah bonus promosi dan boleh ditarik balik jika disalahgunakan.
  • Anda juga boleh melanggan pelan bulanan. Pelan diperbaharui secara automatik setiap bulan dan kreditnya ditambahkan bagi setiap bulan yang dibayar sehingga anda membatalkannya. Anda boleh membatalkan pada bila-bila masa di halaman Kredit, atau dalam akaun Link anda di link.com: pelan kemudian tamat pada penghujung bulan yang telah anda bayar, dan kredit yang anda miliki kekal.
  • Kami boleh mengubah harga kredit dan pelan atau bilangan kredit yang dikenakan bagi setiap minit. Perubahan terpakai kepada pek yang dibeli, tugas yang dimulakan dan video yang ditonton selepas perubahan diterbitkan. Harga pelan baharu terpakai mulai pembaharuan yang berlaku sekurang-kurangnya 30 hari selepas kami memaklumkannya kepada anda, dan anda boleh membatalkan sebelum itu.

Pesanan kami dijual melalui Link. Sold through Link, LLC, sebuah syarikat Stripe, ialah penjual semula dalam talian kami dan Pedagang Berdaftar bagi semua pesanan kami. Link mengendalikan pembayaran, resit, cukai dan khidmat pelanggan bagi pesanan, dan penyata kad anda memaparkan LINK.COM* VOCNU.

Pembelian juga tertakluk pada terma Link, yang dipautkan semasa pembayaran. Harga dalam EUR dan GBP termasuk VAT; sebarang VAT atau cukai jualan ditambahkan pada harga dalam USD semasa pembayaran.

4. Bayaran balik

Dasar Bayaran Balik kami menerangkan cara mendapatkan bayaran balik. Tiada apa-apa dalam terma ini yang mengehadkan hak anda sebagai pengguna di bawah undang-undang negara anda.

5. Kandungan anda

  • Anda mengekalkan semua hak terhadap media yang anda muat naik dan fail yang kami hasilkan daripadanya, tertakluk pada hak pihak lain.
  • Anda memberi kami lesen terhad untuk menyimpan, menyalin, mentranskripsikan, menterjemahkan, menjana pertuturan bagi dan memproses kandungan anda dengan cara lain semata-mata untuk menyediakan Perkhidmatan kepada anda, termasuk melalui penyedia yang disenaraikan dalam Dasar Privasi kami.
  • Anda mengesahkan bahawa anda memiliki kandungan anda, atau mempunyai semua kebenaran yang diperlukan untuk memproses, menterjemahkan dan menyesuaikannya dengan cara ini.
  • Kami memadamkan media yang dimuat naik selepas 7 hari dan fail yang dijana selepas 30 hari. Simpan salinan anda sendiri.
  • Anda boleh mencipta pautan awam kepada hasil sesuatu tugas yang boleh dilihat dan dimuat turun oleh sesiapa sahaja yang mempunyai pautan itu sehingga anda membatalkannya atau tempoh penyimpanan fail tamat, dan anda bertanggungjawab untuk berkongsi hanya kandungan yang anda berhak kongsikan.

6. Sambungan pelayar

  • Sambungan bersambung kepada akaun anda menggunakan tokennya sendiri, yang boleh anda putuskan sambungannya dalam sambungan pada bila-bila masa. Sambungan hanya berfungsi dalam tab yang anda aktifkan.
  • Gunakannya hanya dengan video yang anda dibenarkan tonton. Suara latar dan sari kata Vocnu dimainkan bersama video dalam pelayar anda untuk tontonan anda; jangan gunakan sambungan untuk merakam, menyalin atau menerbitkan semula kandungan sesiapa.
  • Anda membenarkan kami memproses bahan yang dihantar oleh sambungan daripada video (sari katanya, cebisan audionya, atau imej kecil daripadanya untuk membaca teks yang tertera pada skrin), seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi kami, semata-mata untuk menterjemahkan dan memberikan suara latar kepadanya untuk anda. Kami tidak menyimpan apa-apa media daripada laman tersebut.
  • Had memastikan penggunaan Perkhidmatan yang adil: sehingga tiga video pada satu-satu masa bagi setiap akaun (memulakan video keempat menamatkan yang paling awal), sehingga 300 minit sesuatu video bagi setiap sesi tontonan, selepas itu sambungan memulakan sesi baharu, dan sesi tamat selepas 10 minit tanpa aktiviti atau selepas 4 jam. Apabila kredit anda habis, Vocnu berhenti memberikan suara latar dan memaklumkannya kepada anda.
  • Suara latar dan sari kata dihasilkan oleh mesin dan boleh mengandungi kesilapan atau tidak segerak dengan paparan video, khususnya dalam mod langsung, yang memberikan suara latar dengan kelewatan beberapa saat, dan dalam teks yang dibaca daripada imej. Seksyen 8 juga terpakai kepadanya.

7. Penggunaan yang boleh diterima

Anda mesti mematuhi Dasar Penggunaan yang Boleh Diterima & Hak Cipta kami. Kami boleh menolak, menghentikan atau mengalih keluar tugas dan menggantung akaun yang melanggarnya.

8. Kualiti hasil

Pengecaman pertuturan, terjemahan dan suara sintetik boleh menghasilkan kesilapan, termasuk perkataan, pemasaan atau nada yang salah. Semak hasil sebelum anda menerbitkannya. Suara dalam Perkhidmatan ialah suara AI sedia ada atau suara yang disumbangkan oleh orang yang bersetuju untuk berbuat demikian, dan suara tersebut tidak meniru orang dalam kandungan anda.

9. Ketersediaan dan perubahan

Kami berusaha untuk memastikan Perkhidmatan tersedia tetapi tidak menjanjikan bahawa ia tidak akan terganggu atau bebas daripada ralat. Kami boleh mengubah atau menghentikan ciri. Jika kami menutup Perkhidmatan, kami akan memberikan notis sekurang-kurangnya 30 hari dan memulangkan bayaran bagi kredit yang telah anda beli tetapi belum digunakan.

10. Liabiliti

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Perkhidmatan disediakan "sebagaimana adanya" dan jumlah liabiliti kami bagi sebarang tuntutan berkaitannya dihadkan kepada amaun yang anda bayar dalam tempoh 12 bulan sebelum tuntutan itu. Kami tidak bertanggungjawab atas kerugian tidak langsung atau berbangkit, atau kehilangan fail yang boleh anda simpan dengan memuat turun hasil anda. Tiada apa-apa dalam terma ini yang mengecualikan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan oleh undang-undang, seperti liabiliti bagi penipuan atau bagi kematian atau kecederaan diri yang disebabkan oleh kecuaian.

11. Penamatan akaun anda

Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan pada bila-bila masa dan meminta kami memadamkan akaun anda. Kami boleh menggantung atau menutup akaun yang melanggar terma ini atau undang-undang. Apabila akaun ditutup, kredit percuma yang belum digunakan akan hilang dan kredit yang dibeli tetapi belum digunakan dikendalikan menurut Dasar Bayaran Balik.

12. Perubahan kepada terma ini

Kami boleh mengemas kini terma ini. Jika sesuatu perubahan adalah penting, kami akan memaklumkannya kepada anda melalui e-mel atau dalam aplikasi sebelum perubahan itu berkuat kuasa. Jika anda terus menggunakan Perkhidmatan selepas itu, terma baharu terpakai.

13. Undang-undang dan pertikaian

Terma ini ditadbir oleh undang-undang Republik Lithuania, dan mahkamah Lithuania mempunyai bidang kuasa. Jika anda seorang pengguna, anda juga boleh memulakan prosiding di mahkamah negara tempat anda tinggal, dan anda terus mendapat perlindungan undang-undang pengguna mandatori negara tersebut.

14. Hubungi kami

Pertanyaan tentang terma ini: support@vocnu.com.

Suara latar AI dan sari kata untuk sebarang video.

Bahasa Melayu
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Eesti
  • English
  • Español
  • Français
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Magyar
  • Nederlands
  • Norsk bokmål
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Suomi
  • Svenska
  • Tiếng Việt
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Български
  • Русский
  • Українська
  • العربية
  • हिन्दी
  • ไทย
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文

Produk

  • Cara penggunaan
  • Harga
  • Soalan lazim
  • Suara
  • Sambungan pelayar
  • Pustaka nama
  • Pembangun
  • Baris perintah dan MCP
  • Log masuk

Perundangan

  • Syarat perkhidmatan
  • Dasar privasi
  • Dasar bayaran balik
  • Penggunaan yang dibenarkan & hak cipta

Hubungi kami

support@vocnu.com

© 2026 JAD Tech MB Vocnu dikendalikan oleh JAD Tech MB, Linkmenų g. 19-123, LT-08217 Vilnius, Lithuania (306053201).