Berikan suara kepada sebarang video dalam 35 bahasa.
Muat naik fail video atau audio. Vocnu menambah suara latar AI yang semula jadi dan sari kata terjemahan, serta memaparkan harga sebelum anda mula.
40 kredit percuma apabila anda mendaftar. Kad tidak diperlukan.
InggerisWait. Can you hear that?
Tunggu. Awak dengar tak?
Cara penggunaan
Empat langkah. Anda melihat harga sebelum apa-apa bermula.
Tambah video anda
Muat naik fail video atau audio dalam format lazim seperti MP4, MOV atau MP3.
Semak harga
Vocnu mengukur tempoh dan memaparkan kos setiap pilihan dalam kredit.
Pilih bahasa dan fail
Pilih satu daripada 35 bahasa, suara dan fail yang anda perlukan. Dengar sampel ringkas setiap suara sebelum memilih.
Muat turun
Dapatkan sari kata, audio suara latar dan MP4 yang siap. Anda boleh menutup halaman semasa pemprosesan.
Tempoh yang diperlukan
- 1 minit videokira-kira 2 minit
- 5 minit videokira-kira 4 minit
- 20 minit videokira-kira 9 minit
- 1 jam videokira-kira 20 minit
Diukur pada perkhidmatan sebenar menggunakan filem cereka yang dijadikan video bersuara latar bahasa Lithuania, dari permulaan pemprosesan (tidak termasuk muat naik). Klip pendek dokumentari dengan narasi dari awal hingga akhir mengambil masa kira-kira dua kali ganda tempoh yang ditunjukkan, manakala dokumentari penuh 44 minit mengambil masa 16 minit. Tempoh berbeza mengikut kesibukan perkhidmatan.
Hasil yang anda dapat
Fail yang boleh digunakan di YouTube, dalam penyunting video dan mana-mana pemain. Pilih sebarang gabungan.
Ini suara latar, bukan alih suara: satu suara yang jelas membacakan terjemahan, dan bunyi asal diperlahankan pada setiap baris lalu kembali ke aras asal di antaranya, seperti dalam dokumentari TV.
temu_bual.ms.srt
Sari kata terjemahan
Diselaraskan dengan pertuturan, sebagai fail SRT, VTT dan ASS. Transkrip bahasa asal disertakan.
temu_bual.ms.m4a
Audio suara latar
Terjemahan dibacakan di atas bunyi asal, yang diperlahankan pada setiap baris dan kembali ke aras asal di antaranya. Dalam M4A, MP3, WAV, FLAC atau OGG.
temu_bual.ms.mp4
Video dengan suara latar
Video anda dengan suara latar sebagai audio utama dan sari kata yang boleh dihidupkan atau dimatikan; bunyi asal kekal sebagai trek kedua. Dalam MP4, MKV, MOV, WebM atau AVI.
temu_bual.ms.subtitled.mp4
Sari kata terbenam
Sari kata yang diterapkan pada imej, untuk platform tanpa sokongan sari kata. Sari kata ini tidak boleh dimatikan.
temu_bual.ms.sdh.srt
Sari kata SDH
Sari kata untuk penonton pekak dan kurang pendengaran, dengan penerangan bunyi, nama penutur dan lagu. Juga tersedia dalam bahasa pertuturan itu sendiri.
35 bahasa
Bahasa pertuturan dikesan secara automatik. Terjemahkannya ke mana-mana bahasa ini, dengan suara latar dan sari kata untuk setiap bahasa.
Untuk mereka yang menerbitkan video
Saluran YouTube
Jangkau penonton yang tidak bertutur dalam bahasa anda tanpa merakam semula.
Kursus dan kuliah
Jadikan satu rakaman sebagai pelajaran untuk pelajar di negara lain.
Video produk dan latihan
Perkenalkan produk anda dan latih pasukan dalam bahasa mereka sendiri.
Temu bual dan podcast
Terbitkan edisi terjemahan dengan sari kata dan trek suara.
Tonton sebarang video dalam bahasa anda
Sambungan Vocnu untuk Chrome, Brave dan Edge menambah suara latar pada video yang anda tonton dalam pelayar dan memaparkan sari kata dalam bahasa anda: YouTube, kursus dalam talian dan mana-mana halaman dengan pemain video.
Sebarang pemain video
YouTube, laman dengan sari kata, fail video biasa, video yang disampaikan hanya melalui teks pada skrin, pemain penstriman dilindungi DRM dan strim langsung.
Selaras dengan imej
Vocnu menyediakan suara latar mendahului imej video. Selepas menunggu sebentar pada permulaan, suara kekal selaras dengan paparan dan mengikuti jeda, lompatan serta perubahan kelajuan.
35 bahasa
Satu suara membacakan terjemahan di atas bunyi asal yang diperlahankan, dan sari kata dalam bahasa anda kekal pada skrin, termasuk dalam skrin penuh.
2 kredit seminit
Atau 1 kredit apabila Vocnu menggunakan semula suara latar yang telah dibuat untuk video itu, dan 1 kredit seminit untuk sari kata sahaja. Video yang sudah dalam bahasa anda tidak ditambah suara latar atau dicaj, dan tontonan semula dalam 30 hari adalah percuma.
Tentang sambunganTambah dari Chrome Web Store
Untuk Chrome 120 atau lebih baharu, Brave dan Edge pada komputer.
Alat pembangun
Terjemahkan video melalui terminal atau pembantu AI anda. Baris perintah dan pelayan MCP, dalam pakej npm, menggunakan token peribadi daripada akaun anda dan memaparkan harga sebelum sebarang caj dikenakan.
Baris perintah
Muat naik fail sehingga 10 GB, lihat harga, terjemahkannya dan muat turun hasil dengan satu perintah. Pakej npm ini berlesen MIT.
npx vocnu translate film.mkv --to msPelayan MCP
Tambah Vocnu pada mana-mana pembantu atau alat yang menyokong MCP. Ia memuat naik video daripada komputer anda, memaklumkan harga, bermula hanya selepas anda bersetuju dan menyimpan fail apabila siap.
VOCNU_TOKEN=… npx -y vocnu mcpToken API
Cipta token dalam aplikasi di bawah Tetapan, API & MCP dan log masuk dengannya sekali. Token boleh memuat naik fail, memaparkan harga, memulakan dan memuat turun tugas, tetapi tidak boleh membuat bayaran atau mengubah akaun anda.
npx vocnu login
Bayar hanya untuk minit yang anda gunakan
Beli kredit sekali atau setiap bulan, dan gunakannya untuk sebarang video. Kredit tidak luput.
Pek kredit
- Episod50 kredit€5€0.10 setiap kredit≈ 1 episod anime atau 2 video YouTube dengan suara latar
- Episod panjang120 kredit€10€0.083 setiap kredit≈ 1 episod TV, 1 episod podcast, atau 6 video YouTube dengan suara latar
- Filem250 kredit€18€0.072 setiap kredit≈ 1 filem, 2 episod TV, atau 12 video YouTube dengan suara latar
- Creator550 kredit€39€0.071 setiap kredit≈ 2 filem, 5 episod TV, atau 27 video YouTube dengan suara latar
- Studio1,500 kredit€99€0.066 setiap kredit≈ 6 filem, 15 episod TV, atau 75 video YouTube dengan suara latar
Pelan bulanan
- Penonton300 kredit setiap bulan€19/bulan€0.063 setiap kredit≈ 1 filem, 3 episod TV, atau 15 video YouTube dengan suara latar
- Peminat650 kredit setiap bulan€39/bulan€0.06 setiap kredit≈ 2 filem, 6 episod TV, atau 32 video YouTube dengan suara latar
- Studio1,700 kredit setiap bulan€99/bulan€0.058 setiap kredit≈ 7 filem, 17 episod TV, atau 85 video YouTube dengan suara latar
Kos setiap kredit lebih rendah berbanding mana-mana pek, dan kredit diterima setiap bulan yang dibayar. Kredit tidak luput. Batalkan bila-bila masa: pelan tamat pada akhir bulan yang telah anda bayar, dan kredit kekal milik anda.
Akaun baharu mendapat 40 kredit percuma selepas mengesahkan alamat e-mel.
Kredit seminit video
| Sari kataTranskrip dan sari kata terjemahan | 1 kredit seminit |
|---|---|
| Audio suara latarTrek suara latar dan sari kata | 2 kredit seminit |
| Video bersuara latarVideo dengan suara latar, trek audio dan sari kata | 2 kredit seminit |
| Sari kata terbenamTambahan untuk video bersuara latar. Dicaj sekali, termasuk apabila format yang dipilih memerlukan imej dikodkan semula (contohnya WebM). | +1 kredit seminit |
| Sari kata SDHTambahan untuk sebarang hasil: sari kata dengan bunyi, nama penutur dan lagu, untuk penonton pekak dan kurang pendengaran. | +1 kredit seminit |
Kos untuk satu video
| Video YouTubekira-kira 10 minit | daripada €1.32Pek Episod: €5 |
|---|---|
| Episod animekira-kira 24 minit | daripada €3.17Pek Episod: €5 |
| Episod TVkira-kira 50 minit | daripada €6.60Pek Episod panjang: €10 |
| Episod podcastkira-kira 1 jam | daripada €7.92Pek Episod panjang: €10 |
| Filemkira-kira 2 jam | daripada €15.84Pek Filem: €18 |
Dengan suara latar, 2 kredit seminit. “Daripada” berdasarkan kadar kredit pek termurah; pek yang ditunjukkan ialah pek terkecil yang mencukupi untuk satu video.
Suara latar AI atau studio rakaman?
Kos video bersuara latar terjemahan dengan Vocnu, berbanding suara latar studio profesional.
| Tempoh video | Vocnu | Suara latar studio | Penjimatan anda |
|---|---|---|---|
| 25 minit | €3.30 hingga €5.00 | daripada €1,125 | kira-kira 99% |
| 1 jam | €7.92 hingga €12.00 | daripada €2,700 | kira-kira 99% |
| 2 jam | €15.84 hingga €24.00 | daripada €5,400 | kira-kira 99% |
Vocnu: video bersuara latar dengan terjemahan dan sari kata, bergantung pada pek kredit. Studio: daripada €45 bagi setiap minit siap, untuk rakaman sahaja; terjemahan dikenakan kos tambahan. Sumber: senarai harga studio Lithuania (daripada €45 seminit) dan Translated (USD 50 hingga 200+ seminit).
- Minit dibundarkan ke atas untuk setiap video.
- Jika tugas gagal, kreditnya dipulangkan secara automatik.
- Harga dalam euro. Harga EUR dan GBP termasuk VAT; harga USD ditambah sebarang VAT atau cukai jualan semasa pembayaran.
- Pesanan dijual melalui Link (sebuah syarikat Stripe), penjual semula kami.
Soalan dan jawapan
Apakah beza suara latar dengan alih suara?
Suara latar mengekalkan bunyi asal, yang diperlahankan pada setiap baris terjemahan, sementara satu suara yang jelas membacakan terjemahan, seperti dalam dokumentari TV. Alih suara menggantikan setiap suara dan menyelaraskannya dengan gerakan bibir. Buat masa ini, Vocnu menyediakan suara latar.
Adakah lagu diberi suara latar?
Tidak. Lagu, seperti lagu tema pembukaan dan penutup, tidak diberi suara latar: setiap baris lirik diterjemahkan dalam sari kata, diambil daripada sari kata lagu dalam fail anda jika ada, dan lagu dimainkan pada kelantangan penuh.
Adakah Vocnu menggunakan sari kata dan trek audio yang sudah ada dalam fail saya?
Ya. Jika fail anda turut mengandungi sari kata (teks atau sari kata imej Blu-ray) atau audio dalam bahasa lain, Vocnu membacanya bersama pertuturan asal: bahan ini membantu memastikan nama dan makna, mengisi dialog yang terlepas oleh pengecaman pertuturan, serta menyediakan sari kata terjemahan untuk lirik lagu dan tulisan pada skrin.
Bahasa manakah yang disokong?
Suara latar dan sari kata dalam 35 bahasa, termasuk bahasa Inggeris, Lithuania, Sepanyol, Jerman, Perancis, Poland, Ukraine, Jepun, Korea, Cina, Arab dan Hindi. Bahasa pertuturan video anda dikesan secara automatik.
Berapa lama masa yang diperlukan?
Biasanya lebih singkat daripada tempoh video, dan klip pendek mengambil masa beberapa minit. Lihat tempoh yang diukur di bawah Cara penggunaan. Anda boleh menutup halaman dan kembali kemudian; hasilnya menunggu dalam akaun anda.
Adakah saya memerlukan hak terhadap video itu?
Ya. Proses hanya kandungan milik anda atau yang anda dibenarkan untuk terjemah dan sesuaikan. Baca Dasar penggunaan yang dibenarkan & hak cipta.
Apakah yang berlaku jika ada masalah?
Kredit hanya dicaj apabila tugas selesai. Jika gagal, kredit yang ditempah dipulangkan ke baki anda secara automatik.
Berapa lama fail saya disimpan?
Fail yang dimuat naik dipadam selepas 7 hari dan fail siap selepas 30 hari. Muat turun fail yang anda perlukan sebelum itu.
Bolehkah saya mendapat bayaran balik?
Ya. Anda boleh mendapat bayaran balik penuh dalam tempoh 14 hari selepas pembelian. Lihat Dasar bayaran balik.
Bagaimanakah pembayaran dibuat?
Pesanan dijual melalui Link (sebuah syarikat Stripe), penjual semula dan Merchant of Record kami. Link menguruskan pembayaran, invois dan cukai, serta menerima kad, Apple Pay, Google Pay dan beberapa kaedah pembayaran tempatan. Penyata kad anda memaparkan LINK.COM* VOCNU.
Adakah saya perlu melanggan?
Tidak. Pek kredit ialah pembelian sekali sahaja. Pelan bulanan adalah pilihan: setiap bulan, kredit ditambah pada kos setiap kredit yang lebih rendah berbanding mana-mana pek. Kredit daripada kedua-duanya tidak luput, dan anda boleh membatalkan pelan bila-bila masa pada halaman Kredit; pelan tamat pada akhir bulan yang telah anda bayar.
Fail manakah yang boleh saya muat naik?
Format video dan audio lazim seperti MP4, MOV, MKV, WebM, MP3, M4A dan WAV, dengan tempoh sehingga 5 jam.
Bolehkah saya menonton video dalam bahasa saya tanpa memuat naiknya?
Ya, dengan sambungan pelayar Vocnu untuk Chrome, Brave dan Edge: ia menambah suara latar pada video yang anda tonton dalam pelayar dan memaparkan sari kata dalam bahasa anda, pada kadar 2 kredit seminit (1 kredit apabila Vocnu menggunakan semula suara latar yang telah dibuat untuk video itu), atau 1 kredit untuk sari kata sahaja.
Cuba pada video anda sendiri
Daftar, dapatkan 40 kredit percuma dan lihat harga video anda sebelum menggunakan sebarang kredit.
Cipta akaun percuma