Svi naslovi i kanali
Black Clover: imena u prijevodu
Kako se na pojedinim jezicima pišu imena likova, mjesta i ustaljeni pojmovi iz djela Black Clover. Svaki Vocnu prijevod djela Black Clover koristi ta imena.
Lietuvių
| Izvornik | Lietuvių | Predložite izmjenu |
|---|---|---|
| Asta | Astas | Predložite izmjenu |
| Black Bulls | Juodieji Jaučiai | Predložite izmjenu |
| Black Mode | juodasis pavidalas | Predložite izmjenu |
| Captain | kapitonas | Predložite izmjenu |
| Dark Triad | Tamsioji triada | Predložite izmjenu |
| Demon-Destroyer | Demonų naikintojas | Predložite izmjenu |
| Demon-Dweller | Demonų buveinė | Predložite izmjenu |
| Devil Union | susiliejimas su velniu | Predložite izmjenu |
| Exploding Fireball | sprogstantis ugnies kamuolys | Predložite izmjenu |
| Gravity Magic | gravitacijos magija | Predložite izmjenu |
| Heart Kingdom | Širdies karalystė | Predložite izmjenu |
| Heavy Infighting | sunkioji artimoji kova | Predložite izmjenu |
| Liebe | Lybė | Predložite izmjenu |
| Lucifero | Lučiferas | Predložite izmjenu |
| Luck | Luckas | Predložite izmjenu |
| Magic Knight | magijos riteris | Predložite izmjenu |
| Magna | Magna | Predložite izmjenu |
| Magna Swing | Magna Svingas | Predložite izmjenu |
| Mana Method | manos metodas | Predložite izmjenu |
| Morris | Morisas | Predložite izmjenu |
| Nacht | Nachtas | Predložite izmjenu |
| Presence of the Demon King | Demonų karaliaus esatis | Predložite izmjenu |
| Secret Flame Magic | slaptoji liepsnos magija | Predložite izmjenu |
| Soul Chain Death Match | mirtina sielų grandinės dvikova | Predložite izmjenu |
| The Highest vs. The Lowest | Aukščiausias prieš žemiausią | Predložite izmjenu |
| Vice Captain | kapitono pavaduotojas | Predložite izmjenu |
| Yami | Jamis | Predložite izmjenu |
| Zora | Zora | Predložite izmjenu |
| anti-magic | antimagija | Predložite izmjenu |
| arcane stage magic | slaptojo lygio magija | Predložite izmjenu |
| arrays | magiškoji schema | Predložite izmjenu |
| body magic | kūno magija | Predložite izmjenu |
| devil host | velnio nešiotojas | Predložite izmjenu |
| flame magic | liepsnos magija | Predložite izmjenu |
| mana | mana | Predložite izmjenu |
| runes | runa | Predložite izmjenu |
| supreme devils | aukščiausio rango velnias | Predložite izmjenu |
| underworld | požemio pasaulis | Predložite izmjenu |
Otvoreni podaci pod licencijom CC BY-SA 4.0: možete ih ponovno koristiti uz poveznicu na zbirku imena usluge Vocnu. Programeri ih mogu čitati kao JSON.