Svi naslovi i kanali
The American Miracle: imena u prijevodu
Kako se na pojedinim jezicima pišu imena likova, mjesta i ustaljeni pojmovi iz djela The American Miracle. Svaki Vocnu prijevod djela The American Miracle koristi ta imena.
Lietuvių
| Izvornik | Lietuvių | Predložite izmjenu |
|---|---|---|
| Adams | Adamsas | Predložite izmjenu |
| Atlas of Independence | Nepriklausomybės Atlantas | Predložite izmjenu |
| Boston | Bostonas | Predložite izmjenu |
| Daniel Webster | Danielis Vebsteris | Predložite izmjenu |
| Declaration | Deklaracija | Predložite izmjenu |
| Declaration of Independence | Nepriklausomybės deklaracija | Predložite izmjenu |
| Federal City | Federalinis miestas | Predložite izmjenu |
| Fourth | Liepos ketvirtoji | Predložite izmjenu |
| Jefferson | Džefersonas | Predložite izmjenu |
| John | Džonas | Predložite izmjenu |
| John Adams | Džonas Adamsas | Predložite izmjenu |
| John Quincy | Džonas Kvinsis | Predložite izmjenu |
| Monticello | Montičelas | Predložite izmjenu |
| Nicholas | Nikolasas | Predložite izmjenu |
| Republic | Respublika | Predložite izmjenu |
| Thirteen Colonies | Trylika kolonijų | Predložite izmjenu |
| Thomas | Tomas | Predložite izmjenu |
| Thomas Jefferson | Tomas Džefersonas | Predložite izmjenu |
| United States | Jungtinės Valstijos | Predložite izmjenu |
| United States of America | Jungtinės Amerikos Valstijos | Predložite izmjenu |
| Washington | Vašingtonas | Predložite izmjenu |
| Webster | Vebsteris | Predložite izmjenu |
| laudanum | laudanas | Predložite izmjenu |
Otvoreni podaci pod licencijom CC BY-SA 4.0: možete ih ponovno koristiti uz poveznicu na zbirku imena usluge Vocnu. Programeri ih mogu čitati kao JSON.