O Clone: vardai ir pavadinimai vertimuose

Kaip įvairiomis kalbomis rašomi kūrinio „O Clone“ veikėjų vardai, vietovardžiai ir pasikartojantys terminai. Šie vardai ir pavadinimai naudojami kiekviename Vocnu kūrinio „O Clone“ vertime.

English

Originalas	English	Siūlyti pakeitimą
Aeroporto de Jacarepaguá	Jacarepaguá Airport	Siūlyti pakeitimą
Albieri	Albieri	Siūlyti pakeitimą
Alcorão	Quran	Siūlyti pakeitimą
Ali	Alí	Siūlyti pakeitimą
Alí	Alí	Siūlyti pakeitimą
Augusto Albieri	Augusto Albieri	Siūlyti pakeitimą
Brazil	Brazil	Siūlyti pakeitimą
Dalva	Dalva	Siūlyti pakeitimą
Deusa	Deusa	Siūlyti pakeitimą
Diogo	Diogo	Siūlyti pakeitimą
Diogo Ferraz	Diogo Ferraz	Siūlyti pakeitimą
Edna	Edna	Siūlyti pakeitimą
Evita	Evita	Siūlyti pakeitimą
Ferraz	Ferraz	Siūlyti pakeitimą
Jade	Jade	Siūlyti pakeitimą
Khadija	Khadija	Siūlyti pakeitimą
Latiffa	Latiffa	Siūlyti pakeitimą
Leônidas	Leônidas	Siūlyti pakeitimą
Libra	Libra	Siūlyti pakeitimą
Lucas	Lucas	Siūlyti pakeitimą
Léo	Léo	Siūlyti pakeitimą
Marrocos	Morocco	Siūlyti pakeitimą
Maysa	Maysa	Siūlyti pakeitimą
Mel	Mel	Siūlyti pakeitimą
Mohamed	Mohamed	Siūlyti pakeitimą
Morocco	Morocco	Siūlyti pakeitimą
Nazira	Nazira	Siūlyti pakeitimą
Nova Iorque	New York	Siūlyti pakeitimą
O Clone	The Clone	Siūlyti pakeitimą
Paris	Paris	Siūlyti pakeitimą
Regininha	Regininha	Siūlyti pakeitimą
Rio	Rio	Siūlyti pakeitimą
Rio de Janeiro	Rio de Janeiro	Siūlyti pakeitimą
Saíd	Saíd	Siūlyti pakeitimą
Sid	Sid	Siūlyti pakeitimą
Virgem	Virgo	Siūlyti pakeitimą
Xande	Xande	Siūlyti pakeitimą
Yvete	Yvete	Siūlyti pakeitimą
Zein	Zein	Siūlyti pakeitimą
Zoraide	Zoraide	Siūlyti pakeitimą
alaikum as-salaam	alaikum as-salaam	Siūlyti pakeitimą
habibti	habibti	Siūlyti pakeitimą
inshallah	inshallah	Siūlyti pakeitimą
salaam aleikum	salaam aleikum	Siūlyti pakeitimą
yalla	yalla	Siūlyti pakeitimą

Atvirieji duomenys, licencija CC BY-SA 4.0: galite juos naudoti pateikę nuorodą į Vocnu vardų ir pavadinimų biblioteką. Programuotojai gali juos gauti JSON formatu.