Alle titels en kanalen
The Wandering Earth: namen in vertaling
Hoe namen van personages, plaatsen en terugkerende termen uit The Wandering Earth in elke taal worden geschreven. Elke Vocnu-vertaling van The Wandering Earth gebruikt deze namen.
Português
| Origineel | Português | Wijziging voorstellen |
|---|---|---|
| Alpha Centauri | Sistema Alpha Centauri | Wijziging voorstellen |
| Alpha Centauri System | Sistema Alpha Centauri | Wijziging voorstellen |
| Earth | Terra | Wijziging voorstellen |
| Hangzhou | Hangzhou | Wijziging voorstellen |
| Jupiter | Júpiter | Wijziging voorstellen |
| Shanghai | Xangai | Wijziging voorstellen |
| Solar System | Sistema Solar | Wijziging voorstellen |
| Sulawesi | Sulawesi | Wijziging voorstellen |
| Sun | Sol | Wijziging voorstellen |
| The Wandering Earth | The Wandering Earth | Wijziging voorstellen |
| United Earth Government | governo da Terra Unida | Wijziging voorstellen |
| hydrogen | hidrogênio | Wijziging voorstellen |
| solar system | Sistema Solar | Wijziging voorstellen |
Open data onder CC BY-SA 4.0: je mag deze hergebruiken met een link naar de Vocnu-namenbibliotheek. Ontwikkelaars kunnen de data lezen als JSON.