Všetky diela a kanály

The Wandering Earth: mená a názvy v preklade

Ako sa mená postáv, názvy miest a opakujúce sa výrazy z diela The Wandering Earth píšu v jednotlivých jazykoch. Každý preklad diela The Wandering Earth vo Vocnu používa tieto mená a názvy.

Português

OriginálPortuguêsNavrhnúť zmenu
Alpha CentauriSistema Alpha CentauriNavrhnúť zmenu
Alpha Centauri SystemSistema Alpha CentauriNavrhnúť zmenu
EarthTerraNavrhnúť zmenu
HangzhouHangzhouNavrhnúť zmenu
JupiterJúpiterNavrhnúť zmenu
ShanghaiXangaiNavrhnúť zmenu
Solar SystemSistema SolarNavrhnúť zmenu
SulawesiSulawesiNavrhnúť zmenu
SunSolNavrhnúť zmenu
The Wandering EarthThe Wandering EarthNavrhnúť zmenu
United Earth Governmentgoverno da Terra UnidaNavrhnúť zmenu
hydrogenhidrogênioNavrhnúť zmenu
solar systemSistema SolarNavrhnúť zmenu

Otvorené dáta pod licenciou CC BY-SA 4.0: môžete ich znova použiť s odkazom na knižnicu mien a názvov Vocnu. Vývojári k nim majú prístup vo formáte JSON.