Svi naslovi i kanali
The Wandering Earth: imena u prijevodu
Kako se na pojedinim jezicima pišu imena likova, mjesta i ustaljeni pojmovi iz djela The Wandering Earth. Svaki Vocnu prijevod djela The Wandering Earth koristi ta imena.
Português
| Izvornik | Português | Predložite izmjenu |
|---|---|---|
| Alpha Centauri | Sistema Alpha Centauri | Predložite izmjenu |
| Alpha Centauri System | Sistema Alpha Centauri | Predložite izmjenu |
| Earth | Terra | Predložite izmjenu |
| Hangzhou | Hangzhou | Predložite izmjenu |
| Jupiter | Júpiter | Predložite izmjenu |
| Shanghai | Xangai | Predložite izmjenu |
| Solar System | Sistema Solar | Predložite izmjenu |
| Sulawesi | Sulawesi | Predložite izmjenu |
| Sun | Sol | Predložite izmjenu |
| The Wandering Earth | The Wandering Earth | Predložite izmjenu |
| United Earth Government | governo da Terra Unida | Predložite izmjenu |
| hydrogen | hidrogênio | Predložite izmjenu |
| solar system | Sistema Solar | Predložite izmjenu |
Otvoreni podaci pod licencijom CC BY-SA 4.0: možete ih ponovno koristiti uz poveznicu na zbirku imena usluge Vocnu. Programeri ih mogu čitati kao JSON.