Закадровая AI-озвучка и субтитры на португальском

Загрузите видео или аудиофайл. Vocnu переведёт речь, выбранный вами голос прочитает перевод поверх приглушённого оригинального звука, а вы получите субтитры, синхронизированные с речью. Цена известна до начала работы.

Создать бесплатный аккаунт Послушать голоса

Голоса: 4 голоса
Видео с закадровой озвучкой: От 0,40 € до 0,60 € за минуту
Субтитры: До двух строк по 42 символа
Код языка: pt

Выберите голос

Перед началом послушайте короткий образец каждого голоса. Выбранный голос прочитает весь перевод. Голоса по умолчанию используются, если вы выбираете только пол голоса — женский или мужской.

KerenПо умолчанию
Женский голос
- живой
- молодой
WillПо умолчанию
Мужской голос
- глубокий
- плавный
Amandoca
Женский голос
- живой
- игривый
Borges
Мужской голос
- спокойный
- уверенный

Все голоса на 35 языках

Библиотека имён

Фильмы и сериалы, для которых уже определено написание имён персонажей, названий мест и повторяющихся терминов на этом языке. Vocnu использует эти варианты в каждом переводе.

The Wandering Earth3 имени

Цена

Цена одинакова для всех языков. Кредиты списываются за каждую начатую минуту видео, а итоговая стоимость известна до начала работы.

СубтитрыРасшифровка и переведённые субтитры	1 кредит за минуту
Аудио закадровой озвучкиДорожка закадровой озвучки и субтитры	5 кредитов за минуту
Видео с закадровой озвучкойВидео с закадровой озвучкой, аудиодорожкой и субтитрами	6 кредитов за минуту

Видео с закадровой озвучкой стоит от 0,40 € до 0,60 € за минуту в зависимости от пакета кредитов. Новые аккаунты получают 60 бесплатных кредитов после подтверждения адреса электронной почты.

Все цены и калькулятор

Сколько это занимает

1 минута видеооколо 2 минут
5 минут видеооколо 4 минут
20 минут видеооколо 9 минут
1 час видеооколо 20 минут

Время замерено на работающем сервисе при создании литовской закадровой озвучки для полнометражного художественного фильма, с начала обработки (без учёта загрузки). Короткий отрывок документального фильма с непрерывным закадровым текстом обрабатывается примерно вдвое дольше указанного времени, а обработка целого 44-минутного документального фильма заняла 16 минут. Время зависит от загруженности сервиса.

Вопросы и ответы

Какие голоса доступны для закадровой озвучки?

На выбор — 4 голоса. Перед началом вы можете послушать образец каждого на этой странице. Если выбрать только женский или мужской голос, текст прочитает Keren или Will.

Сколько это стоит?

Цена одинакова для всех языков: видео с закадровой озвучкой стоит от 0,40 € до 0,60 € за минуту в зависимости от пакета кредитов, а только субтитры — 1 кредит за минуту. Новые аккаунты получают 60 бесплатных кредитов.

Можно получить только субтитры?

Да. Только переведённые субтитры стоят 1 кредит за минуту. Вы получите файлы SRT, VTT и ASS, а также расшифровку на языке оригинала.

Перевести видео на португальский

Зарегистрируйтесь, получите 60 бесплатных кредитов и узнайте цену вашего видео до списания средств.

Создать бесплатный аккаунт

Кратко