Tüm yapımlar ve kanallar
Over de oceaan: çeviride adlar
Over de oceaan eserindeki karakter ve yer adlarının ve sık geçen terimlerin her dilde nasıl yazıldığı. Over de oceaan eserinin Vocnu ile yapılan her çevirisinde bu adlar kullanılır.
Русский
| Özgün | Русский | Değişiklik önerin |
|---|---|---|
| Celebrity MasterChef | Celebrity MasterChef | Değişiklik önerin |
| Dominique | Доминик | Değişiklik önerin |
| Isa | Иса | Değişiklik önerin |
| Jan zonder Vrees | Ян Бесстрашный | Değişiklik önerin |
| Joren | Йорен | Değişiklik önerin |
| Kaapverdië | Кабо-Верде | Değişiklik önerin |
| Katrien | Катрин | Değişiklik önerin |
| Lunous | Lunous | Değişiklik önerin |
| Lynn | Линн | Değişiklik önerin |
| Lynn Van den Broeck | Линн Ван ден Брук | Değişiklik önerin |
| Mathias | Матиас | Değişiklik önerin |
| Mathias Vergels | Матиас Вергелс | Değişiklik önerin |
| Noordzee | Северное море | Değişiklik önerin |
| Pajottenland | Пайоттенланд | Değişiklik önerin |
| Pierre | Пьер | Değişiklik önerin |
| Pierreke | Пьерке | Değişiklik önerin |
| Rio | Рио | Değişiklik önerin |
| Rio de Janeiro | Рио-де-Жанейро | Değişiklik önerin |
| Simon | Симон | Değişiklik önerin |
| Timo | Тимо | Değişiklik önerin |
| Tom | Том | Değişiklik önerin |
| Vincent | Винсент | Değişiklik önerin |
| Willem | Виллем | Değişiklik önerin |
| grootzeil | грот | Değişiklik önerin |
| iPhone | iPhone | Değişiklik önerin |
| reef | риф | Değişiklik önerin |
| sextant | секстант | Değişiklik önerin |
CC BY-SA 4.0 lisanslı açık veri: Vocnu adlar kütüphanesine bağlantı vererek yeniden kullanabilirsiniz. Geliştiriciler verileri JSON olarak okuyabilir.