Όλοι οι τίτλοι και τα κανάλια
Over de oceaan: ονόματα στη μετάφραση
Πώς γράφονται σε κάθε γλώσσα τα ονόματα χαρακτήρων, τοποθεσιών και επαναλαμβανόμενων όρων του Over de oceaan. Κάθε μετάφραση του Over de oceaan από το Vocnu χρησιμοποιεί αυτά τα ονόματα.
Русский
| Πρωτότυπο | Русский | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Celebrity MasterChef | Celebrity MasterChef | Προτείνετε αλλαγή |
| Dominique | Доминик | Προτείνετε αλλαγή |
| Isa | Иса | Προτείνετε αλλαγή |
| Jan zonder Vrees | Ян Бесстрашный | Προτείνετε αλλαγή |
| Joren | Йорен | Προτείνετε αλλαγή |
| Kaapverdië | Кабо-Верде | Προτείνετε αλλαγή |
| Katrien | Катрин | Προτείνετε αλλαγή |
| Lunous | Lunous | Προτείνετε αλλαγή |
| Lynn | Линн | Προτείνετε αλλαγή |
| Lynn Van den Broeck | Линн Ван ден Брук | Προτείνετε αλλαγή |
| Mathias | Матиас | Προτείνετε αλλαγή |
| Mathias Vergels | Матиас Вергелс | Προτείνετε αλλαγή |
| Noordzee | Северное море | Προτείνετε αλλαγή |
| Pajottenland | Пайоттенланд | Προτείνετε αλλαγή |
| Pierre | Пьер | Προτείνετε αλλαγή |
| Pierreke | Пьерке | Προτείνετε αλλαγή |
| Rio | Рио | Προτείνετε αλλαγή |
| Rio de Janeiro | Рио-де-Жанейро | Προτείνετε αλλαγή |
| Simon | Симон | Προτείνετε αλλαγή |
| Timo | Тимо | Προτείνετε αλλαγή |
| Tom | Том | Προτείνετε αλλαγή |
| Vincent | Винсент | Προτείνετε αλλαγή |
| Willem | Виллем | Προτείνετε αλλαγή |
| grootzeil | грот | Προτείνετε αλλαγή |
| iPhone | iPhone | Προτείνετε αλλαγή |
| reef | риф | Προτείνετε αλλαγή |
| sextant | секстант | Προτείνετε αλλαγή |
Ανοιχτά δεδομένα με άδεια CC BY-SA 4.0: μπορείτε να τα επαναχρησιμοποιήσετε με σύνδεσμο προς τη βιβλιοθήκη ονομάτων του Vocnu. Οι προγραμματιστές μπορούν να τα διαβάσουν ως JSON.