Español
Crear cuenta gratis
Crear cuenta gratis

Voz en off con AI y subtítulos en español

Sube un archivo de video o audio. Vocnu traduce lo que se dice, la voz que elijas lee la traducción sobre el sonido original atenuado y recibes subtítulos sincronizados con el habla. Ves el precio antes de que empiece el proceso.

Crear cuenta gratisEscuchar las voces
Voces
5 voces
Video con voz en off
De 0,40 € a 0,60 € por minuto
Subtítulos
Hasta dos líneas de 42 caracteres
Código de idioma
es

Elige una voz

Escucha una muestra breve de cada voz antes de empezar. La que elijas leerá toda la traducción. Las voces predeterminadas se usan cuando eliges solo voz femenina o masculina.

  • Tatiana MartinPredeterminada

    Voz femenina

    • tranquila
    • madura

  • Alberto RodríguezPredeterminada

    Voz masculina

    • seria
    • clara

  • Norah

    Voz femenina

    • cálida
    • amistosa

  • Fernando Martínez

    Voz masculina

    • natural
    • madura

  • Alejandro

    Voz masculina

    • madura
    • clara

Todas las voces en 35 idiomas

Biblioteca de nombres

Películas y series cuyos personajes, lugares y términos recurrentes ya tienen nombres definidos en este idioma. Todas sus traducciones en Vocnu usan estos nombres.

Precio

Todos los idiomas cuestan lo mismo. Los créditos se cobran por cada minuto iniciado de tu video y ves el total antes de que empiece el proceso.

SubtítulosTranscripción y subtítulos traducidos1 crédito por minuto
Audio de voz en offPista de voz en off y subtítulos5 créditos por minuto
Video con voz en offVideo con voz en off, pista de audio y subtítulos6 créditos por minuto

Un video con voz en off cuesta de 0,40 € a 0,60 € por minuto, según el paquete de créditos. Las cuentas nuevas reciben 60 créditos gratis tras confirmar su dirección de correo electrónico.

Todos los precios y la calculadora

Cuánto tarda

  • 1 minuto de videoaproximadamente 2 minutos
  • 5 minutos de videoaproximadamente 4 minutos
  • 20 minutos de videoaproximadamente 9 minutos
  • 1 hora de videoaproximadamente 20 minutos

Medido en el servicio en funcionamiento con un largometraje al que se añadió voz en off en lituano, desde el inicio del procesamiento (sin incluir la carga). Un clip corto de un documental narrado de principio a fin tarda aproximadamente el doble del tiempo indicado; un documental completo de 44 minutos tardó 16 minutos. Los tiempos varían según la carga del servicio.

Preguntas y respuestas

¿Qué voces pueden leer la voz en off?

Puedes elegir entre 5 voces y escuchar una muestra de cada una en esta página antes de empezar. Si solo eliges una voz femenina o masculina, Tatiana Martin o Alberto Rodríguez lee la traducción.

¿Cuánto cuesta?

Todos los idiomas cuestan lo mismo: un video con voz en off cuesta entre 0,40 € y 0,60 € por minuto, según el paquete de créditos, y los subtítulos solos consumen 1 crédito por minuto. Las cuentas nuevas reciben 60 créditos gratis.

¿Puedo obtener solo subtítulos?

Sí. Los subtítulos traducidos sin voz en off consumen 1 crédito por minuto y se entregan en archivos SRT, VTT y ASS, con la transcripción en el idioma original incluida.

Traduce un video al español

Regístrate, recibe 60 créditos gratis y consulta el precio de tu video antes de gastar nada.

Crear cuenta gratis