العربية
إنشاء حساب مجاني
إنشاء حساب مجاني

تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي وترجمة مرئية بالإسبانية

ارفع ملف فيديو أو صوت. يترجم Vocnu الكلام، ويقرأ الصوت الذي تختاره الترجمة فوق الصوت الأصلي بعد خفض مستواه، وتحصل على ترجمة مرئية متزامنة مع الكلام. يظهر لك السعر قبل بدء أي شيء.

إنشاء حساب مجانياستمع إلى الأصوات
الأصوات
5 أصوات
فيديو مع تعليق صوتي
من ‏0.40 € إلى ‏0.60 € للدقيقة
الترجمة المرئية
سطران كحد أقصى، في كل منهما 42 حرفًا
رمز اللغة
es

اختر صوتًا

استمع إلى عينة قصيرة لكل صوت قبل البدء. يقرأ الصوت الذي تختاره الترجمة كاملة. تُستخدم الأصوات الافتراضية عندما تكتفي بتحديد صوت نسائي أو رجالي.

  • Tatiana Martinافتراضي

    صوت نسائي

    • هادئ
    • ناضج

  • Alberto Rodríguezافتراضي

    صوت رجالي

    • جاد
    • واضح

  • Norah

    صوت نسائي

    • دافئ
    • ودود

  • Fernando Martínez

    صوت رجالي

    • طبيعي
    • ناضج

  • Alejandro

    صوت رجالي

    • ناضج
    • واضح

كل الأصوات بـ35 لغة

مكتبة الأسماء

أفلام ومسلسلات كُتبت مسبقًا أسماء شخصياتها وأماكنها ومصطلحاتها المتكررة بهذه اللغة. تستخدم كل ترجمات Vocnu لها هذه الأسماء.

السعر

السعر موحد لكل اللغات. تُحتسب الأرصدة عن كل دقيقة تبدأ من الفيديو، ويظهر لك الإجمالي قبل بدء أي شيء.

الترجمة المرئيةالنص والترجمة المرئية المترجمةرصيد واحد لكل دقيقة
صوت التعليق الصوتيمسار التعليق الصوتي والترجمة المرئية5 أرصدة لكل دقيقة
فيديو بتعليق صوتيفيديو مع تعليق صوتي ومسار صوتي وترجمة مرئية6 أرصدة لكل دقيقة

تتراوح تكلفة الفيديو مع التعليق الصوتي بين ‏0.40 € و‏0.60 € للدقيقة، حسب باقة الأرصدة. تحصل الحسابات الجديدة على 60 رصيدًا مجانيًا بعد تأكيد عنوان بريدها الإلكتروني.

كل الأسعار والحاسبة

المدة المستغرقة

  • 1 دقيقة من الفيديوحوالي دقيقتين
  • 5 دقائق من الفيديوحوالي 4 دقائق
  • 20 دقيقة من الفيديوحوالي 9 دقائق
  • 1 ساعة من الفيديوحوالي 20 دقيقة

قِيسَت المدة على الخدمة الفعلية عند إعداد نسخة من فيلم روائي طويل بتعليق صوتي باللغة الليتوانية، بدءًا من المعالجة (دون احتساب وقت الرفع). يستغرق مقطع قصير من فيلم وثائقي يتضمن سردًا من البداية إلى النهاية نحو ضعف الوقت الموضّح، بينما استغرق فيلم وثائقي كامل مدته 44 دقيقة نحو 16 دقيقة. وتختلف المدة بحسب الضغط على الخدمة.

أسئلة وأجوبة

ما الأصوات المتاحة لقراءة التعليق الصوتي؟

يمكنك الاختيار من بين 5 أصوات والاستماع إلى عينة لكل منها في هذه الصفحة قبل البدء. إذا اكتفيت بتحديد صوت نسائي أو رجالي، فسيقرأه Tatiana Martin أو Alberto Rodríguez.

كم تبلغ التكلفة؟

السعر موحد لكل اللغات: يتكلف الفيديو مع التعليق الصوتي من ‏0.40 € إلى ‏0.60 € للدقيقة، حسب باقة الأرصدة، وتستهلك الترجمة المرئية وحدها 1 رصيدًا للدقيقة. تحصل الحسابات الجديدة على 60 رصيدًا مجانيًا.

هل يمكنني الحصول على الترجمة المرئية فقط؟

نعم. تستهلك الترجمة المرئية وحدها 1 رصيدًا للدقيقة، وتتوفر بملفات SRT وVTT وASS، مع تضمين تفريغ نصي باللغة الأصلية.

ترجم فيديو إلى الإسبانية

سجّل، واحصل على 60 رصيدًا مجانيًا، واطّلع على سعر الفيديو قبل أن تنفق أي شيء.

إنشاء حساب مجاني