Tales of Herding Gods: names in translation

How the names of characters, places and recurring terms of Tales of Herding Gods are written in each language. Every Vocnu translation of Tales of Herding Gods uses these names.

Lietuvių

Original	Lietuvių	Suggest a change
Holy Spirit	Šventoji Dvasia	Suggest a change
YoYo	YoYo	Suggest a change
人皇	Žmonių imperatorius	Suggest a change
人皇印	Žmonių imperatoriaus antspaudas	Suggest a change
大尊	Didysis garbingasis	Suggest a change
大育天魔经	Didysis dangiškojo demono ugdymo kanonas	Suggest a change
大领袖	Didysis vadas	Suggest a change
天聖教	Dangiškųjų šventųjų sekta	Suggest a change
天魔教	Dangiškojo demono sekta	Suggest a change
太学院	Imperatoriškoji akademija	Suggest a change
延康国师	Jankango valstybės mokytojas	Suggest a change
延康國	Jankango karalystė	Suggest a change
村长爷爷	senelis seniūnas	Suggest a change
獄龍門	Pragaro drakono vartai	Suggest a change
秦教主	sektos vadovas Čin	Suggest a change
秦牧	Čin Mu	Suggest a change
西土	Vakarų žemės	Suggest a change
道主	Dao valdovas	Suggest a change
道剑	Dao kalavijas	Suggest a change
道剑十四篇	Keturiolika Dao kalavijo skyrių	Suggest a change
道子	Dao įpėdinis	Suggest a change
道术	Dao technika	Suggest a change
道门	Dao mokykla	Suggest a change
鳴軒	Mingsiuanas	Suggest a change
龍姐姐	sesuo Long	Suggest a change
龍王	Drakonų karalius	Suggest a change
龍門	Drakono vartai	Suggest a change

Open data under CC BY-SA 4.0: you may reuse it with a link to the Vocnu names library. Developers can read it as JSON.