Všetky diela a kanály

Tales of Herding Gods: mená a názvy v preklade

Ako sa mená postáv, názvy miest a opakujúce sa výrazy z diela Tales of Herding Gods píšu v jednotlivých jazykoch. Každý preklad diela Tales of Herding Gods vo Vocnu používa tieto mená a názvy.

Lietuvių

OriginálLietuviųNavrhnúť zmenu
Holy SpiritŠventoji DvasiaNavrhnúť zmenu
YoYoYoYoNavrhnúť zmenu
人皇Žmonių imperatoriusNavrhnúť zmenu
人皇印Žmonių imperatoriaus antspaudasNavrhnúť zmenu
大尊Didysis garbingasisNavrhnúť zmenu
大育天魔经Didysis dangiškojo demono ugdymo kanonasNavrhnúť zmenu
大领袖Didysis vadasNavrhnúť zmenu
天聖教Dangiškųjų šventųjų sektaNavrhnúť zmenu
天魔教Dangiškojo demono sektaNavrhnúť zmenu
太学院Imperatoriškoji akademijaNavrhnúť zmenu
延康国师Jankango valstybės mokytojasNavrhnúť zmenu
延康國Jankango karalystėNavrhnúť zmenu
村长爷爷senelis seniūnasNavrhnúť zmenu
獄龍門Pragaro drakono vartaiNavrhnúť zmenu
秦教主sektos vadovas ČinNavrhnúť zmenu
秦牧Čin MuNavrhnúť zmenu
西土Vakarų žemėsNavrhnúť zmenu
道主Dao valdovasNavrhnúť zmenu
道剑Dao kalavijasNavrhnúť zmenu
道剑十四篇Keturiolika Dao kalavijo skyriųNavrhnúť zmenu
道子Dao įpėdinisNavrhnúť zmenu
道术Dao technikaNavrhnúť zmenu
道门Dao mokyklaNavrhnúť zmenu
鳴軒MingsiuanasNavrhnúť zmenu
龍姐姐sesuo LongNavrhnúť zmenu
龍王Drakonų karaliusNavrhnúť zmenu
龍門Drakono vartaiNavrhnúť zmenu

Otvorené dáta pod licenciou CC BY-SA 4.0: môžete ich znova použiť s odkazom na knižnicu mien a názvov Vocnu. Vývojári k nim majú prístup vo formáte JSON.