Όλοι οι τίτλοι και τα κανάλια
Tales of Herding Gods: ονόματα στη μετάφραση
Πώς γράφονται σε κάθε γλώσσα τα ονόματα χαρακτήρων, τοποθεσιών και επαναλαμβανόμενων όρων του Tales of Herding Gods. Κάθε μετάφραση του Tales of Herding Gods από το Vocnu χρησιμοποιεί αυτά τα ονόματα.
Lietuvių
| Πρωτότυπο | Lietuvių | Προτείνετε αλλαγή |
|---|---|---|
| Holy Spirit | Šventoji Dvasia | Προτείνετε αλλαγή |
| YoYo | YoYo | Προτείνετε αλλαγή |
| 人皇 | Žmonių imperatorius | Προτείνετε αλλαγή |
| 人皇印 | Žmonių imperatoriaus antspaudas | Προτείνετε αλλαγή |
| 大尊 | Didysis garbingasis | Προτείνετε αλλαγή |
| 大育天魔经 | Didysis dangiškojo demono ugdymo kanonas | Προτείνετε αλλαγή |
| 大领袖 | Didysis vadas | Προτείνετε αλλαγή |
| 天聖教 | Dangiškųjų šventųjų sekta | Προτείνετε αλλαγή |
| 天魔教 | Dangiškojo demono sekta | Προτείνετε αλλαγή |
| 太学院 | Imperatoriškoji akademija | Προτείνετε αλλαγή |
| 延康国师 | Jankango valstybės mokytojas | Προτείνετε αλλαγή |
| 延康國 | Jankango karalystė | Προτείνετε αλλαγή |
| 村长爷爷 | senelis seniūnas | Προτείνετε αλλαγή |
| 獄龍門 | Pragaro drakono vartai | Προτείνετε αλλαγή |
| 秦教主 | sektos vadovas Čin | Προτείνετε αλλαγή |
| 秦牧 | Čin Mu | Προτείνετε αλλαγή |
| 西土 | Vakarų žemės | Προτείνετε αλλαγή |
| 道主 | Dao valdovas | Προτείνετε αλλαγή |
| 道剑 | Dao kalavijas | Προτείνετε αλλαγή |
| 道剑十四篇 | Keturiolika Dao kalavijo skyrių | Προτείνετε αλλαγή |
| 道子 | Dao įpėdinis | Προτείνετε αλλαγή |
| 道术 | Dao technika | Προτείνετε αλλαγή |
| 道门 | Dao mokykla | Προτείνετε αλλαγή |
| 鳴軒 | Mingsiuanas | Προτείνετε αλλαγή |
| 龍姐姐 | sesuo Long | Προτείνετε αλλαγή |
| 龍王 | Drakonų karalius | Προτείνετε αλλαγή |
| 龍門 | Drakono vartai | Προτείνετε αλλαγή |
Ανοιχτά δεδομένα με άδεια CC BY-SA 4.0: μπορείτε να τα επαναχρησιμοποιήσετε με σύνδεσμο προς τη βιβλιοθήκη ονομάτων του Vocnu. Οι προγραμματιστές μπορούν να τα διαβάσουν ως JSON.