Všetky diela a kanály
The Chang'an Youth: mená a názvy v preklade
Ako sa mená postáv, názvy miest a opakujúce sa výrazy z diela The Chang'an Youth píšu v jednotlivých jazykoch. Každý preklad diela The Chang'an Youth vo Vocnu používa tieto mená a názvy.
Lietuvių
| Originál | Lietuvių | Navrhnúť zmenu |
|---|---|---|
| Childe Wastrel | Jaunasis Švaistūnas | Navrhnúť zmenu |
| 依依 | Iji | Navrhnúť zmenu |
| 兵部侍郎 | karo ministro pavaduotojas | Navrhnúť zmenu |
| 司南 | sinanas | Navrhnúť zmenu |
| 唐 | Tangas | Navrhnúť zmenu |
| 唐九华 | Tang Dziuhua | Navrhnúť zmenu |
| 子安 | Dzianas | Navrhnúť zmenu |
| 尚艺馆 | Shangyi mokykla | Navrhnúť zmenu |
| 沈 | Šenas | Navrhnúť zmenu |
| 沈府 | Šenų rūmai | Navrhnúť zmenu |
| 沈蝶依 | Šen Dieji | Navrhnúť zmenu |
| 监察御史 | imperatoriaus inspektorius | Navrhnúť zmenu |
| 蝶依 | Dieji | Navrhnúť zmenu |
| 长安 | Čanganas | Navrhnúť zmenu |
| 长安少年行 | Čangano jaunimas | Navrhnúť zmenu |
Otvorené dáta pod licenciou CC BY-SA 4.0: môžete ich znova použiť s odkazom na knižnicu mien a názvov Vocnu. Vývojári k nim majú prístup vo formáte JSON.