جميع الأعمال
Tears of Steel: الأسماء في الترجمة
كيف تُكتب أسماء الشخصيات والأماكن والمصطلحات المتكررة في Tears of Steel بكل لغة. تعتمد كل ترجمة لـTears of Steel عبر Vocnu هذه الأسماء.
Lietuvių
| الأصل | Lietuvių | اقتراح تعديل |
|---|---|---|
| Barley | Barlis | اقتراح تعديل |
| Captain | kapitonas | اقتراح تعديل |
| Celia | Silija | اقتراح تعديل |
| Memory overwrite | atminties perrašymas | اقتراح تعديل |
| Thom | Tomas | اقتراح تعديل |
| Vivacissimo | vivacissimo | اقتراح تعديل |
| earth | Žemė | اقتراح تعديل |
Español
| الأصل | Español | اقتراح تعديل |
|---|---|---|
| Barley | Barley | اقتراح تعديل |
| Celia | Celia | اقتراح تعديل |
| Memory overwrite | sobrescritura de memoria | اقتراح تعديل |
| Thom | Thom | اقتراح تعديل |
| Vivacissimo | vivacissimo | اقتراح تعديل |
| earth | Tierra | اقتراح تعديل |
بيانات مفتوحة بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0: يمكنك إعادة استخدامها مع إضافة رابط إلى مكتبة أسماء Vocnu. ويمكن للمطورين قراءتها بصيغة JSON.