Усі твори
Tears of Steel: назви в перекладі
Як різними мовами пишуться імена персонажів, назви місць і повторювані терміни з твору «Tears of Steel». Vocnu використовує ці назви в кожному перекладі твору «Tears of Steel».
Lietuvių
| Оригінал | Lietuvių | Запропонувати зміну |
|---|---|---|
| Barley | Barlis | Запропонувати зміну |
| Captain | kapitonas | Запропонувати зміну |
| Celia | Silija | Запропонувати зміну |
| Memory overwrite | atminties perrašymas | Запропонувати зміну |
| Thom | Tomas | Запропонувати зміну |
| Vivacissimo | vivacissimo | Запропонувати зміну |
| earth | Žemė | Запропонувати зміну |
Español
| Оригінал | Español | Запропонувати зміну |
|---|---|---|
| Barley | Barley | Запропонувати зміну |
| Celia | Celia | Запропонувати зміну |
| Memory overwrite | sobrescritura de memoria | Запропонувати зміну |
| Thom | Thom | Запропонувати зміну |
| Vivacissimo | vivacissimo | Запропонувати зміну |
| earth | Tierra | Запропонувати зміну |
Відкриті дані за ліцензією CC BY-SA 4.0: ви можете використовувати їх повторно з посиланням на бібліотеку назв Vocnu. Розробники можуть отримати їх у форматі JSON.