Svi naslovi i kanali
The King: imena u prijevodu
Kako se na pojedinim jezicima pišu imena likova, mjesta i ustaljeni pojmovi iz djela The King. Svaki Vocnu prijevod djela The King koristi ta imena.
Lietuvių
| Izvornik | Lietuvių | Predložite izmjenu |
|---|---|---|
| Beale | Bilas | Predložite izmjenu |
| Eastcheap | Istčipas | Predložite izmjenu |
| England | Anglija | Predložite izmjenu |
| Falstaff | Falstafas | Predložite izmjenu |
| Hal | Helas | Predložite izmjenu |
| Harry | Haris | Predložite izmjenu |
| Henry | Henrikas | Predložite izmjenu |
| Hooper | Huperis | Predložite izmjenu |
| Hotspur | Karštakošis | Predložite izmjenu |
| John | Džonas | Predložite izmjenu |
| King Henry IV | karalius Henrikas IV | Predložite izmjenu |
| Lollardy | lolardizmas | Predložite izmjenu |
| Lord Dorset | lordas Dorsetas | Predložite izmjenu |
| Megiddo | Megidas | Predložite izmjenu |
| Mortimer | Mortimeris | Predložite izmjenu |
| Northumberland | Nortamberlandas | Predložite izmjenu |
| Percy | Persis | Predložite izmjenu |
| Prince of Wales | Velso princas | Predložite izmjenu |
| Scotland | Škotija | Predložite izmjenu |
| Thomas | Tomas | Predložite izmjenu |
| Wales | Velsas | Predložite izmjenu |
Otvoreni podaci pod licencijom CC BY-SA 4.0: možete ih ponovno koristiti uz poveznicu na zbirku imena usluge Vocnu. Programeri ih mogu čitati kao JSON.