Wszystkie tytuły
Insidious: Out of the Further: nazwy w tłumaczeniu
Jak zapisuje się nazwy postaci, miejsc i powtarzające się terminy z tytułu „Insidious: Out of the Further” w różnych językach. Każde tłumaczenie tytułu „Insidious: Out of the Further” w Vocnu korzysta z tych nazw.
Lietuvių
| Oryginał | Lietuvių | Zaproponuj zmianę |
|---|---|---|
| Acolyte | patarnautojas | Zaproponuj zmianę |
| Alex | Aleksas | Zaproponuj zmianę |
| Baby Hildy | mažylė Hildė | Zaproponuj zmianę |
| Bill | Bilas | Zaproponuj zmianę |
| CL | SL | Zaproponuj zmianę |
| Claire | Klerė | Zaproponuj zmianę |
| Clare | Klerė | Zaproponuj zmianę |
| Courier | kurjeris | Zaproponuj zmianę |
| Cyrus | Sairusas | Zaproponuj zmianę |
| Cyrus Lamm | Sairusas Lamas | Zaproponuj zmianę |
| Elise | Eliza | Zaproponuj zmianę |
| Gem | Džema | Zaproponuj zmianę |
| Gemma | Džema | Zaproponuj zmianę |
| Gemma Hall | Džema Hol | Zaproponuj zmianę |
| Goodwill | Goodwill | Zaproponuj zmianę |
| Grizz | Grizas | Zaproponuj zmianę |
| Ingrid | Ingrida | Zaproponuj zmianę |
| Jason Parkinson | Džeisonas Parkinsonas | Zaproponuj zmianę |
| Lester | Lesteris | Zaproponuj zmianę |
| Liz | Lizė | Zaproponuj zmianę |
| M&M's | M&M's | Zaproponuj zmianę |
| Maple Grove Lane | Meipl Grovo gatvė | Zaproponuj zmianę |
| Maya | Maja | Zaproponuj zmianę |
| Mendoza | Mendoza | Zaproponuj zmianę |
| Mr. Sullivan | ponas Salivanas | Zaproponuj zmianę |
| Mrs. Sullivan | ponia Salivan | Zaproponuj zmianę |
| Nick | Nikas | Zaproponuj zmianę |
| Pink Booger | Rožinis Bubis | Zaproponuj zmianę |
| Radar | Radaras | Zaproponuj zmianę |
| Tony | Tonis | Zaproponuj zmianę |
| Traveler | keliautojas | Zaproponuj zmianę |
| astral body | astralinis kūnas | Zaproponuj zmianę |
| living world | gyvųjų pasaulis | Zaproponuj zmianę |
| material plane | gyvųjų pasaulis | Zaproponuj zmianę |
| red door | raudonosios durys | Zaproponuj zmianę |
| spirit world | dvasių pasaulis | Zaproponuj zmianę |
| the Further | Anapus | Zaproponuj zmianę |
| the Lamberts | Lambertai | Zaproponuj zmianę |
| the Sullivans | Salivanai | Zaproponuj zmianę |
Otwarte dane na licencji CC BY-SA 4.0: możesz je wykorzystywać, podając link do biblioteki nazw Vocnu. Programiści mogą je odczytywać w formacie JSON.