Alle Titel und Kanäle
The Lament of Autumn: Namen in Übersetzungen
So werden die Namen von Figuren, Orten und wiederkehrenden Begriffen aus The Lament of Autumn in den einzelnen Sprachen geschrieben. Jede Vocnu-Übersetzung von The Lament of Autumn verwendet diese Namen.
Lietuvių
| Original | Lietuvių | Änderung vorschlagen |
|---|---|---|
| Beixin | Beisinas | Änderung vorschlagen |
| Changxuan | Čangsiuanas | Änderung vorschlagen |
| Cheng | Čengas | Änderung vorschlagen |
| Chu | Ču | Änderung vorschlagen |
| Commander | vadas | Änderung vorschlagen |
| Commander-in-Chief | vyriausiasis vadas | Änderung vorschlagen |
| Fifth Young Master | penktasis jaunasis ponas | Änderung vorschlagen |
| Military Governor | karinis gubernatorius | Änderung vorschlagen |
| Mingxuan | Mingsiuanas | Änderung vorschlagen |
| Minru | Minžu | Änderung vorschlagen |
| Mou | Mou | Änderung vorschlagen |
| Nanhuai City | Nanhuajaus miestas | Änderung vorschlagen |
| Rui | Žui | Änderung vorschlagen |
| Third Master | trečiasis ponas | Änderung vorschlagen |
| Tianjin Street | Tiandzino gatvė | Änderung vorschlagen |
| Wanxuan | Vansiuan | Änderung vorschlagen |
| Wu | U | Änderung vorschlagen |
| Xiao Beichen | Siao Beičenas | Änderung vorschlagen |
| Yu | Ju | Änderung vorschlagen |
| Yu Zhongquan | Ju Džongčiuanas | Änderung vorschlagen |
| Zhou Tai | Džou Tajus | Änderung vorschlagen |
| mahjong | madžongas | Änderung vorschlagen |
| pong | pong | Änderung vorschlagen |
Offene Daten unter CC BY-SA 4.0: Sie dürfen sie mit einem Link zur Vocnu-Namensbibliothek weiterverwenden. Entwickler können sie als JSON abrufen.