Toate titlurile și canalele
The Lament of Autumn: nume în traducere
Cum se scriu în fiecare limbă numele personajelor, locurilor și termenii recurenți din The Lament of Autumn. Fiecare traducere Vocnu a titlului The Lament of Autumn folosește aceste nume.
Lietuvių
| Original | Lietuvių | Propune o modificare |
|---|---|---|
| Beixin | Beisinas | Propune o modificare |
| Changxuan | Čangsiuanas | Propune o modificare |
| Cheng | Čengas | Propune o modificare |
| Chu | Ču | Propune o modificare |
| Commander | vadas | Propune o modificare |
| Commander-in-Chief | vyriausiasis vadas | Propune o modificare |
| Fifth Young Master | penktasis jaunasis ponas | Propune o modificare |
| Military Governor | karinis gubernatorius | Propune o modificare |
| Mingxuan | Mingsiuanas | Propune o modificare |
| Minru | Minžu | Propune o modificare |
| Mou | Mou | Propune o modificare |
| Nanhuai City | Nanhuajaus miestas | Propune o modificare |
| Rui | Žui | Propune o modificare |
| Third Master | trečiasis ponas | Propune o modificare |
| Tianjin Street | Tiandzino gatvė | Propune o modificare |
| Wanxuan | Vansiuan | Propune o modificare |
| Wu | U | Propune o modificare |
| Xiao Beichen | Siao Beičenas | Propune o modificare |
| Yu | Ju | Propune o modificare |
| Yu Zhongquan | Ju Džongčiuanas | Propune o modificare |
| Zhou Tai | Džou Tajus | Propune o modificare |
| mahjong | madžongas | Propune o modificare |
| pong | pong | Propune o modificare |
Date deschise sub licența CC BY-SA 4.0: le poți reutiliza cu un link către biblioteca de nume Vocnu. Dezvoltatorii le pot citi în format JSON.