Visi kūriniai ir kanalai
Cold Mountain: vardai ir pavadinimai vertimuose
Kaip įvairiomis kalbomis rašomi kūrinio „Cold Mountain“ veikėjų vardai, vietovardžiai ir pasikartojantys terminai. Šie vardai ir pavadinimai naudojami kiekviename Vocnu kūrinio „Cold Mountain“ vertime.
English
| Originalas | English | Siūlyti pakeitimą |
|---|---|---|
| Black Cove | Black Cove | Siūlyti pakeitimą |
| Charleston | Charleston | Siūlyti pakeitimą |
| Cherokee | Cherokee | Siūlyti pakeitimą |
| Cold Mountain | Cold Mountain | Siūlyti pakeitimą |
| Confederate Home Guard | Confederate Home Guard | Siūlyti pakeitimą |
| Confederate States Army | Confederate States Army | Siūlyti pakeitimą |
| Haywood County | Haywood County | Siūlyti pakeitimą |
| Mo Oakley | Mo Oakley | Siūlyti pakeitimą |
| North Carolina | North Carolina | Siūlyti pakeitimą |
| Pisgah National Forest | Pisgah National Forest | Siūlyti pakeitimą |
| Raleigh | Raleigh | Siūlyti pakeitimą |
| South Carolina | South Carolina | Siūlyti pakeitimą |
| Union | Union | Siūlyti pakeitimą |
| Yankee | Yankee | Siūlyti pakeitimą |
Atvirieji duomenys, licencija CC BY-SA 4.0: galite juos naudoti pateikę nuorodą į Vocnu vardų ir pavadinimų biblioteką. Programuotojai gali juos gauti JSON formatu.