Svi naslovi i kanali

Cold Mountain: imena u prijevodu

Kako se na pojedinim jezicima pišu imena likova, mjesta i ustaljeni pojmovi iz djela Cold Mountain. Svaki Vocnu prijevod djela Cold Mountain koristi ta imena.

English

IzvornikEnglishPredložite izmjenu
Black CoveBlack CovePredložite izmjenu
CharlestonCharlestonPredložite izmjenu
CherokeeCherokeePredložite izmjenu
Cold MountainCold MountainPredložite izmjenu
Confederate Home GuardConfederate Home GuardPredložite izmjenu
Confederate States ArmyConfederate States ArmyPredložite izmjenu
Haywood CountyHaywood CountyPredložite izmjenu
Mo OakleyMo OakleyPredložite izmjenu
North CarolinaNorth CarolinaPredložite izmjenu
Pisgah National ForestPisgah National ForestPredložite izmjenu
RaleighRaleighPredložite izmjenu
South CarolinaSouth CarolinaPredložite izmjenu
UnionUnionPredložite izmjenu
YankeeYankeePredložite izmjenu

Otvoreni podaci pod licencijom CC BY-SA 4.0: možete ih ponovno koristiti uz poveznicu na zbirku imena usluge Vocnu. Programeri ih mogu čitati kao JSON.