Tất cả tác phẩm và kênh

Cold Mountain: tên trong bản dịch

Cách viết tên nhân vật, địa danh và thuật ngữ thường gặp của Cold Mountain ở từng ngôn ngữ. Mọi bản dịch Vocnu của Cold Mountain đều dùng những tên này.

English

Bản gốcEnglishĐề xuất chỉnh sửa
Black CoveBlack CoveĐề xuất chỉnh sửa
CharlestonCharlestonĐề xuất chỉnh sửa
CherokeeCherokeeĐề xuất chỉnh sửa
Cold MountainCold MountainĐề xuất chỉnh sửa
Confederate Home GuardConfederate Home GuardĐề xuất chỉnh sửa
Confederate States ArmyConfederate States ArmyĐề xuất chỉnh sửa
Haywood CountyHaywood CountyĐề xuất chỉnh sửa
Mo OakleyMo OakleyĐề xuất chỉnh sửa
North CarolinaNorth CarolinaĐề xuất chỉnh sửa
Pisgah National ForestPisgah National ForestĐề xuất chỉnh sửa
RaleighRaleighĐề xuất chỉnh sửa
South CarolinaSouth CarolinaĐề xuất chỉnh sửa
UnionUnionĐề xuất chỉnh sửa
YankeeYankeeĐề xuất chỉnh sửa

Dữ liệu mở theo CC BY-SA 4.0: bạn có thể tái sử dụng kèm liên kết đến thư viện tên Vocnu. Nhà phát triển có thể đọc dưới dạng JSON.