Voice-over com IA em hebraico: traduza qualquer vídeo para hebraico

Vozes: 8 vozes
Vídeo com voice-over: De € 0,03 a € 0,20 por minuto
Legendas: Até duas linhas de 42 caracteres
Código do idioma: he

Escolha uma voz

Ouça uma amostra curta de cada voz antes de começar. A voz escolhida lê toda a tradução. As vozes padrão fazem a narração quando você escolhe apenas entre voz masculina ou feminina; se não escolher, a voz masculina faz a narração.

Premium

ItamarPadrão Premium
Voz masculina
- clara
- natural
- firme
DanitPadrão Premium
Voz feminina
- natural
- amigável
Nimrod
Voz masculina
- acolhedora
- confiante
Dorian
Voz masculina
- jovem
- vivaz

Standard

Duas vozes claras narram os voice-overs Standard, que usam menos créditos.

AvriPadrão Standard
Voz masculina
- firme
HilaPadrão Standard
Voz feminina
- brilhante

Economy

Duas vozes sintéticas simples fazem a narração em Economy, a opção de menor preço.

EitanPadrão Economy
Voz masculina
- clara
- firme
YaelPadrão Economy
Voz feminina
- clara
- calma

Todas as vozes em 38 idiomas

Biblioteca de nomes

Filmes, séries e canais do YouTube cujos personagens, pessoas, lugares e termos recorrentes já têm seus nomes escritos neste idioma. Todas as traduções desses conteúdos no Vocnu usam esses nomes.

tos71 nomes

Preço

O preço é o mesmo para todos os idiomas. Os créditos são cobrados por minuto iniciado do vídeo, e você vê o total antes de começar.

LegendasTranscrição e legendas traduzidas, com a tradução do Premium ou do Economy	Premium 1 crédito por minutoEconomy 0,5 crédito por minuto
Áudio da narração (voice-over)Faixa de narração (voice-over) e legendas	Premium 2 créditos por minutoStandard 1 crédito por minutoEconomy 0,5 crédito por minuto
Vídeo com narração (voice-over)Vídeo com narração (voice-over), faixa de áudio e legendas	Premium 2 créditos por minutoStandard 1 crédito por minutoEconomy 0,5 crédito por minuto

Um vídeo com voice-over Premium custa de € 0,13 a € 0,20 por minuto; com Standard, de € 0,07 a € 0,10; e com Economy, de € 0,03 a € 0,05, dependendo do pacote de créditos. Novas contas recebem 40 créditos grátis após confirmar o endereço de e-mail.

Todos os preços

Quanto tempo leva

1 minuto de vídeocerca de 2 minutos
5 minutos de vídeocerca de 4 minutos
20 minutos de vídeocerca de 9 minutos
1 hora de vídeocerca de 20 minutos

Tempo medido no serviço em produção ao criar uma versão de um longa-metragem com voice-over em lituano, a partir do início do processamento (sem contar o envio). Um trecho curto de documentário narrado do início ao fim leva cerca do dobro do tempo indicado. Um documentário inteiro de 44 minutos levou 16 minutos. Os tempos variam conforme a demanda do serviço.

Perguntas e respostas

Quais vozes podem fazer o voice-over?

Você pode escolher entre 8 vozes e ouvir uma amostra de cada uma nesta página antes de começar. Se você escolher apenas entre voz masculina ou feminina, Itamar ou Danit fará a narração; se não escolher nenhuma, será Itamar. No Standard, Hila e Avri fazem a narração. Em Economy, Yael e Eitan fazem a narração.

Quanto custa?

O preço é igual para todos os idiomas: um vídeo com voice-over Premium custa de € 0,13 a € 0,20 por minuto; com Standard, de € 0,07 a € 0,10; e com Economy, de € 0,03 a € 0,05, dependendo do pacote de créditos. Só legendas usam 1 crédito por minuto, ou 0,5 crédito em Economy. Novas contas recebem 40 créditos grátis.

Posso obter apenas as legendas?

Sim. Só legendas traduzidas usam 1 crédito por minuto com a tradução do Premium, ou 0,5 crédito com a do Economy, em arquivos SRT, VTT e ASS, com a transcrição no idioma original incluída.

Traduzir vídeo para hebraico

Crie sua conta, receba 40 créditos grátis e veja o preço do seu vídeo antes de gastar qualquer coisa.

Criar conta grátis

Visão geral