Política de Uso Aceitável e Direitos Autorais
Última atualização: 7 de outubro de 2026
Esta é uma tradução. Em caso de divergência com a versão em inglês, a versão em inglês prevalece. Ler a versão em inglês
A Vocnu destina-se à tradução e à narração de conteúdos que você tem o direito de usar. Esta política se aplica a tudo o que você envia, vincula ou cria com o Serviço.
Você deve ter os direitos
Envie apenas mídias que você possui ou para as quais tem permissão para traduzir, adaptar e narrar: por exemplo, porque você as criou, obteve uma licença ou porque a licença permite adaptações, como ocorre com algumas licenças Creative Commons. Enviar um link não concede a você direitos sobre o vídeo. Não use a Vocnu para republicar filmes, programas, músicas ou outras obras de terceiros sem permissão.
Não use a Vocnu para
- violar direitos autorais, marcas ou outros direitos, nem para contornar medidas de proteção técnica;
- criar conteúdo ilegal, que explore sexualmente menores, promova terrorismo ou violência, ou assedie, ameace ou difame qualquer pessoa;
- enganar pessoas, por exemplo, apresentando fala sintética como se fossem as palavras de uma pessoa real, fazendo-se passar por alguém ou disseminando desinformação;
- processar dados pessoais de terceiros sem uma base legal ou criar conteúdo que invada a privacidade de alguém;
- enviar spam, disseminar malware ou prejudicar o Serviço ou outros usuários;
- abusar de créditos gratuitos, por exemplo, usando várias contas, ou tentar violar, sobrecarregar ou fazer engenharia reversa do Serviço.
Vozes sintéticas
O Vocnu utiliza suas próprias vozes de narradores e não clona as vozes das pessoas presentes no seu conteúdo. Quando você publicar conteúdo com narração (voice-over), informe ao seu público que ele utiliza uma voz de IA quando a lei ou a plataforma exigir isso.
Denúncia de violação
Se você acredita que conteúdo processado com a Vocnu viola seus direitos, envie um e-mail para support@vocnu.com com:
- a obra que você acredita estar sendo violada;
- onde está o material que viola direitos, como um link ou uma descrição que nos permita encontrá-lo;
- seu nome e dados de contato;
- uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso não está autorizado pelo titular dos direitos ou pela lei;
- uma declaração de que as informações são precisas e de que você é o titular dos direitos ou está autorizado a agir em nome dele.
Analisamos as denúncias prontamente, removemos ou desabilitamos o acesso ao material que viola direitos e podemos informar o usuário que o enviou. Encerramos as contas de infratores reincidentes.
Aplicação
Podemos recusar ou interromper trabalhos, remover conteúdo e suspender ou encerrar contas que violem esta política. Os créditos usados em trabalhos que violem direitos não são reembolsados. Podemos denunciar conteúdo ilegal às autoridades.