सभी फ़िल्में, सीरीज़ और चैनल

The Shawshank Redemption: अनुवाद में नाम

The Shawshank Redemption में पात्रों, जगहों और बार-बार आने वाले शब्दों के नाम हर भाषा में कैसे लिखे जाते हैं। Vocnu में The Shawshank Redemption का हर अनुवाद इन्हीं नामों का इस्तेमाल करता है।

Lietuvių

मूलLietuviųबदलाव सुझाएँ
AmericaAmerikaबदलाव सुझाएँ
AndyEndisबदलाव सुझाएँ
Andy DufresneEndis Diufreinasबदलाव सुझाएँ
BibleBiblijaबदलाव सुझाएँ
DufresneDiufreinasबदलाव सुझाएँ
FloydFloidasबदलाव सुझाएँ
Glenn QuentinGlenas Kventinasबदलाव सुझाएँ
HadleyHedlisबदलाव सुझाएँ
HeywoodHeivudasबदलाव सुझाएँ
JiggerDžigerisबदलाव सुझाएँ
MaineMeinasबदलाव सुझाएँ
NortonNortonasबदलाव सुझाएँ
PortlandPortlandasबदलाव सुझाएँ
QuentinKventinasबदलाव सुझाएँ
RedRedasबदलाव सुझाएँ
RenoRinasबदलाव सुझाएँ
Rita HayworthRita Heivortबदलाव सुझाएँ
Rita Hayworth and Shawshank RedemptionRita Heivort ir išganymas Šošenko kalėjimeबदलाव सुझाएँ
Royal RiverKarališkoji upėबदलाव सुझाएँ
Sears and RoebuckSears and Roebuckबदलाव सुझाएँ
ShawshankŠošenkasबदलाव सुझाएँ
Shawshank PrisonŠošenko kalėjimeबदलाव सुझाएँ
SkeetsSkitsasबदलाव सुझाएँ
Snowden Hills Country Club„Snowden Hills“ užmiesčio klubasबदलाव सुझाएँ
The Ink SpotsThe Ink Spotsबदलाव सुझाएँ
fishnaujokasबदलाव सुझाएँ

CC BY-SA 4.0 के तहत खुला डेटा: आप Vocnu के नामों के संग्रह का लिंक देकर इसका दोबारा इस्तेमाल कर सकते हैं। डेवलपर इसे JSON के रूप में पढ़ सकते हैं।