आपके ब्राउज़र में किसी भी वीडियो के लिए AI सबटाइटल और वॉइस-ओवर
कोई भी वीडियो हिंदी में देखें।
Vocnu वीडियो सुनकर आपकी भाषा में वॉइस-ओवर देता है, या अगर आप पढ़ना चाहें तो सिर्फ़ सबटाइटल दिखाता है। यह वीडियो प्लेयर वाली किसी भी साइट पर काम करता है, भले ही वीडियो में कोई सबटाइटल न हों। पूरी सीरीज़ में नाम एक जैसे रहते हैं।
Sprite Fright (2021) © Blender Foundation | studio.blender.org — CC BY 4.0 Vocnu द्वारा जोड़े गए AI वॉइस-ओवर और सबटाइटल। लाइसेंस
ब्राउज़र एक्सटेंशन कंप्यूटर पर Chrome, Brave और Edge में काम करता है। Standard सबटाइटल के 2 घंटे 40 मिनट मुफ़्त। कार्ड की ज़रूरत नहीं।
वीडियो फ़ाइल है? अनुवाद करेंब्राउज़र एक्सटेंशन कंप्यूटर पर Chrome, Brave और Edge में काम करता है। Standard सबटाइटल के 2 घंटे 40 मिनट मुफ़्त। कार्ड की ज़रूरत नहीं।
वीडियो फ़ाइल है? अनुवाद करें- YouTube
- Prime Video
- Twitch
- World-Academies
- Patreon
- Nova Play
- TikTok
- Videa
- RTS Planeta
- CDA
- Coaches' Voice Academy
- Globoplay
- Kick
- Whop
- Kwiga
- Master.dev
- Streamz
- TED
- Netflix
- Dailymotion
- Vimeo
- iQIYI
- Internet Archive
- Crunchyroll
- BBC
- WeTV
- Bilibili
- Euronews
- Wikimedia Commons
- DW
- LRT
- Udemy
- ARTE
- media.ccc.de
- RTVE Play
- Rumble
- Disney+
- HBO Max
- Apple TV
- Hulu
- Paramount+
- HIDIVE
- Viki
- Coursera
जहाँ आप देखते हैं, वहीं काम करता है।
YouTube, कोर्स साइटें, समाचार, लाइव स्ट्रीम: वीडियो प्लेयर वाले ज़्यादातर पेज। कैप्शन हों या न हों।
YouTube
कोई भी वीडियो, कैप्शन हों या न हों। लाइव स्ट्रीम भी।
ऑनलाइन कोर्स
कोर्स की अपनी साइट पर पाठ अपनी भाषा में सुनें।
लेक्चर और वार्ताएँ
चलती हुई वार्ताओं और वेबिनार रिकॉर्डिंग की बात समझें।
खबरें और लाइव स्ट्रीम
लाइव वॉइस-ओवर, तस्वीर से कुछ सेकंड पीछे।
फ़िल्में, सीरीज़ और ऐनिमे
उन एपिसोड के लिए जिनकी आपकी भाषा में डबिंग नहीं हुई, स्ट्रीमिंग प्लेयर पर भी।
वीडियो फ़ाइलें
फ़ाइल है? अपलोड करें और वॉइस-ओवर के साथ पाएँ।
YouTube लिथुआनियाई या ग्रीक में डबिंग नहीं करता। Vocnu दोनों बोलता है।
विज्ञापनों का वॉइस-ओवर नहीं होता।
एक्सटेंशन क्या-क्या कर सकता हैफ़िल्मों के दृश्य अपनी भाषा में देखें
खुले लाइसेंस वाली फ़िल्मों के दृश्य। शुरुआत में सिर्फ़ सबटाइटल दिखते हैं; अगर आप सुनना चाहें, तो वॉइस-ओवर चालू करें। दृश्य चलते समय भाषा या आवाज़ बदलें।
यह वॉइस-ओवर है, डबिंग नहीं। एक आवाज़ अनुवाद पढ़ती है और मूल आवाज़ पीछे सुनाई देती रहती है, जैसे टीवी डॉक्यूमेंट्री में होता है।
इन दृश्यों में Premium आवाज़ें हैं। दोनों की तुलना करें
Breakfast at the Bodega (2022), directed by Marina Elise Barham, written by Cameron Strittmatter & Marina Elise Barham — CC BY 3.0 Vocnu द्वारा जोड़े गए AI वॉइस-ओवर और सबटाइटल। लाइसेंस
38 भाषाओं में वॉइस-ओवर और सबटाइटल।
बोली जाने वाली भाषा अपने-आप पहचानी जाती है। इसे इनमें से किसी भी भाषा में अनुवाद करें, हर भाषा में वॉइस-ओवर और सबटाइटल के साथ।
वॉइस-ओवर तैयार है: तुरंत शुरू करें
लोकप्रिय YouTube वीडियो और TED वार्ताएँ जिनका Vocnu वॉइस-ओवर तैयार है: शुरू में इंतज़ार नहीं, और किसी भी प्लान पर बिना सीमा के देखें।
यह कैसे काम करता है
तीन चरण। शुरू होने से पहले कीमत दिखती है।
Vocnu पहले 30 सेकंड तैयार करता है, ताकि आवाज़ और तस्वीर साथ चलें। उसके बाद यह आपके रोकने, आगे-पीछे जाने और गति बदलने के साथ चलता है।
प्लान चुनें हर महीने घंटे पाने के लिए।
कभी भी रद्द करें।
तेज़ अनुवाद, जिससे वीडियो को समझते हुए देखना आसान है। हर प्लान और पैक में Premium के सबटाइटल के मुकाबले छह गुने घंटे मिलते हैं।
मुफ़्त
2 घंटे 40 मिनट
- नए खाते पर एक बार
- कार्ड की ज़रूरत नहीं
€0
Basic
12 घंटे
- ~6 फ़िल्में
- असीमित लाइब्रेरी
€10/माह
Plus
सबसे लोकप्रिय24 घंटे
- ~12 फ़िल्में
- असीमित लाइब्रेरी
€19/माह
Pro
52 घंटे
- ~26 फ़िल्में
- असीमित लाइब्रेरी
€39/माह
- आपकी भाषा में सबटाइटल
- पीछे मूल आवाज़ भी
- 90 दिनों के भीतर दोबारा देखना मुफ़्त है
- शुरू होने से पहले कीमत दिखती है
- काम असफल हो तो समय वापस
- 14 दिन में रिफ़ंड
कीमतें यूरो में हैं और VAT शामिल है।
- सभी प्लान
- कभी भी आवाज़ बदलेंअसीमित लाइब्रेरीबचे हुए घंटे अगले एक महीने तक इस्तेमाल करेंकभी भी रद्द करें
- एक बार भुगतान वाले पैक
- छोटा: 8 घंटे के लिए €10।मध्यम: 20 घंटे के लिए €22।बड़ा: 48 घंटे के लिए €49।कोई सब्सक्रिप्शन नहीं, और घंटों की वैधता कभी खत्म नहीं होती। प्लान है? ये उसके घंटों में जुड़ जाते हैं।
- घंटे कैसे गिने जाते हैं
- आपकी चुनी हुई आवाज़ों में आपके लिए वॉइस-ओवर किए गए नए मिनट। 90 दिनों के भीतर दोबारा देखने या पीछे जाकर देखने का समय नहीं गिना जाता। प्लान होने पर Vocnu लाइब्रेरी में देखने का समय भी नहीं गिना जाता; बिना प्लान के, उसमें एक घंटा देखने पर 6 मिनट का Premium वॉइस-ओवर इस्तेमाल होता है।प्लान और पैक में ऊपर चुने गए विकल्प के घंटे दिखाए जाते हैं।Standard वॉइस-ओवर में Premium वॉइस-ओवर के मुकाबले चार गुने घंटे मिलते हैं।केवल सबटाइटल चुनने पर Premium वॉइस-ओवर के मुकाबले 33% ज़्यादा घंटे मिलते हैं, और Standard के सबटाइटल के लिए Premium के मुकाबले छह गुने घंटे मिलते हैं।आपकी अपलोड की गई फ़ाइल का शुल्क सेकंड के हिसाब से लगता है, और आपके देखे गए वीडियो का समय अगले पूरे मिनट तक गिना जाता है।
- कभी शुल्क नहीं लगता
- आपके घंटे खत्म होने पर कोई शुल्क नहीं लगता। प्लान पर लाइब्रेरी चलती रहती है, और आप चाहें तभी और घंटे जोड़ते हैं।जो वीडियो पहले से आपकी चुनी हुई भाषा में है, उसका न वॉइस-ओवर होता है, न कोई शुल्क लगता है।
- जानने लायक बातें
- जिस वीडियो का वॉइस-ओवर कोई आपकी भाषा में पहले ही बनवा चुका है, उसे हर प्लान पर जितनी बार चाहें देखें। हर दिन नए वीडियो जुड़ते हैं।Standard के अनुवाद में Premium के मुकाबले गलतियाँ ज़्यादा होती हैं।Standard लाइव स्ट्रीम या क्रोएशियाई और स्लोवेनियाई में उपलब्ध नहीं है।ऐप और ब्राउज़र एक्सटेंशन में आपका खाता पिछली बार चुनी गई आवाज़ की गुणवत्ता याद रखता है। जब तक आप नहीं चुनते, Standard इस्तेमाल होता है।
- वीडियो फ़ाइलों के लिए
- सिर्फ़ सबटाइटल की कीमत वीडियो के प्रति मिनट Standard में €0.01 से €0.02 या Premium में €0.06 से €0.13 है। वीडियो में स्थायी रूप से जोड़े गए सबटाइटल और SDH सबटाइटल के लिए प्रति मिनट अलग-अलग 30 से. का Premium वॉइस-ओवर अतिरिक्त लगता है।काम असफल होने पर उसका समय अपने-आप वापस आ जाता है।
- टैक्स और भुगतान
- कीमतें यूरो में हैं। EUR और GBP की कीमतों में वैट शामिल है; USD की कीमतों पर लागू वैट या बिक्री कर चेकआउट के समय जोड़ा जाता है।ऑर्डर हमारे रीसेलर Link (Stripe की एक कंपनी) के ज़रिए बेचे जाते हैं।
जहाँ दूसरे अनुवादक नहीं चलते, वहाँ भी काम करता है
Chrome, Brave और Edge के लिए Vocnu एक्सटेंशन आपके ब्राउज़र में देखे जाने वाले वीडियो में आपकी भाषा में वॉइस-ओवर और सबटाइटल देता है: YouTube, ऑनलाइन कोर्स और वीडियो प्लेयर वाला कोई भी पेज।
सबटाइटल की ज़रूरत नहीं
Vocnu सीधे ऑडियो सुनता है, इसलिए ऐसे वीडियो भी चलते हैं जिनमें किसी भी भाषा में सबटाइटल नहीं हैं। यह स्क्रीन पर दिखने वाला टेक्स्ट भी पढ़ता है और सुरक्षित स्ट्रीमिंग प्लेयर व लाइव स्ट्रीम में भी काम करता है।
तस्वीर के साथ तालमेल
Vocnu वीडियो चलने से पहले ही उसका वॉइस-ओवर तैयार करता है। शुरुआत में थोड़े इंतज़ार के बाद आवाज़ तस्वीर के साथ चलती है और वीडियो रोकने, आगे-पीछे करने या गति बदलने पर भी तालमेल बनाए रखती है।
पूरे सीज़न नाम एक जैसे रहते हैं
पहले एपिसोड में तय होता है कि हर किरदार और जगह का नाम आपकी भाषा में कैसे लिखा जाएगा। आगे के सभी एपिसोड उसी का पालन करते हैं। नामों की लाइब्रेरी में कोई भी सुधार सुझा सकता है।
कम बोली जाने वाली भाषाओं पर भी पूरा ध्यान
लिथुआनियाई, स्लोवाक, चेक और यूक्रेनी पर भी बड़ी भाषाओं जितना ही ध्यान दिया जाता है: वॉइस-ओवर और सबटाइटल, दोनों में हर व्याकरणिक कारक के अनुसार नामों का सही रूप इस्तेमाल होता है।
वे शो जिनका आपकी भाषा में कोई अनुवाद नहीं करता
कुछ उदाहरण जिन्हें लोग पहले से Vocnu के साथ देख रहे हैं।
लिथुआनियाई में एक बुल्गारियाई सीरीज़
लिथुआनियाई सबटाइटल के साथ देखी जा रही है, जिन्हें Vocnu हर एपिसोड चलते समय तैयार करता है।
तुर्की में पियानो के पाठ
एक ऑनलाइन पियानो कोर्स, जिसका हर पाठ तुर्की में समझा जा रहा है।
अंग्रेज़ी में एक ब्राज़ीलियाई टेलीनोवेला
ब्राज़ील की पुर्तगाली भाषा की सीरीज़, जिसे अंग्रेज़ी में देखा जा रहा है।
हमने Vocnu क्यों बनाया
ऑनलाइन मौजूद ज़्यादातर बेहतरीन वीडियो हमारी भाषा में कभी बने ही नहीं। सबटाइटल मदद करते हैं, लेकिन देखते हुए पढ़ना थका देता है। डबिंग में मूल आवाज़ें खो जाती हैं। इसलिए हमने वह बनाया जो हम अपने लिए चाहते थे: एक शांत आवाज़ जो अनुवाद पढ़े और पीछे मूल आवाज़ भी बनी रहे। हम विलनियस की एक छोटी टीम हैं। कुछ सही न लगे तो हमें लिखें, कोई इंसान जवाब देगा।
Donatas Adomavičius, संस्थापकsupport@vocnu.com
निजता को ध्यान में रखकर बना। Vocnu सिर्फ़ उन्हीं टैब में काम करता है जहाँ आप इसे चालू करते हैं। यह आपके वीडियो स्टोर नहीं करता। Vocnu क्या देखता है
Vocnu का संचालन JAD Tech MB, Linkmenų g. 19-123, LT-08217 Vilnius, लिथुआनिया (306053201) करता है।
अपने वीडियो प्रकाशित करते हैं?
वीडियो या ऑडियो फ़ाइल अपलोड करें, काम शुरू होने से पहले कीमत देखें और 38 भाषाओं में से किसी भी भाषा में सबटाइटल, वॉइस-ओवर ट्रैक या तैयार MP4 डाउनलोड करें। YouTube चैनल, कोर्स, ट्रेनिंग वीडियो और पॉडकास्ट के लिए।
प्रश्न और उत्तर
और सवालों के जवाब चरण-दर-चरण गाइड में मिलेंगे।
अभी भी कोई सवाल है? support@vocnu.com पर लिखें
बहुत संभव है। Vocnu आपके ब्राउज़र के किसी भी वीडियो प्लेयर में काम करता है: YouTube, स्ट्रीमिंग और कोर्स की साइटें, साधारण वीडियो फ़ाइलें, सुरक्षित स्ट्रीमिंग प्लेयर और लाइव स्ट्रीम। इसके लिए कंप्यूटर पर Chrome 120 या उससे नया वर्शन, Brave या Edge चाहिए। यह फ़ोन और टैबलेट पर नहीं चलता।
नहीं। Vocnu ऑडियो सुनकर कही गई बातों का अनुवाद करता है, इसलिए ऐसे वीडियो भी चलते हैं जिनमें किसी भी भाषा में सबटाइटल नहीं हैं। जहाँ साइट पर सबटाइटल होते हैं, Vocnu उनका भी इस्तेमाल करता है। यह स्क्रीन पर दिखने वाला टेक्स्ट भी पढ़ता है।
करीब आधा मिनट। Vocnu वीडियो चलने से पहले आगे के हिस्से का वॉइस-ओवर तैयार करता है। इसलिए शुरुआत में पहले हिस्से का वॉइस-ओवर बनने तक वीडियो रुकता है, फिर चलता रहता है और Vocnu अगले कुछ मिनट तैयार करता रहता है। वीडियो में काफ़ी आगे या पीछे जाने पर यह फिर रुकता है। लाइव स्ट्रीम का वॉइस-ओवर वीडियो से कुछ सेकंड पीछे चलता है।
अंग्रेज़ी, लिथुआनियाई, स्पैनिश, जर्मन, फ़्रेंच, पोलिश, यूक्रेनी, जापानी, कोरियाई, चीनी, कैंटोनीज़, अरबी, हिब्रू और हिंदी सहित 38 भाषाओं में वॉइस-ओवर और सबटाइटल। वीडियो में बोली जा रही भाषा अपने आप पहचान ली जाती है।
हाँ। मूल ऑडियो की आवाज़ कम करके उसके ऊपर एक आवाज़ अनुवाद पढ़ती है, लेकिन मूल ऑडियो बना रहता है। Vocnu हर वीडियो के लिए आवाज़ का स्तर सुझाता है। आप इसे खुद तय कर सकते हैं या मूल ऑडियो बंद कर सकते हैं। सिर्फ़ सबटाइटल चुनने पर ऑडियो जैसा है वैसा ही रहता है।
हाँ, Vocnu की शुरुआत ऐसे ही होती है: वीडियो पर आपकी भाषा में सबटाइटल दिखते हैं, फ़ुलस्क्रीन में भी, और उसकी मूल आवाज़ बिना बदलाव के चलती है। जब चाहें, Vocnu मेन्यू में वॉइस-ओवर चुनें। Basic प्लान में हर महीने केवल सबटाइटल के लिए Standard के तेज़ अनुवाद के साथ 12 घंटे, या Premium के बेहतरीन अनुवाद के साथ 2 घंटे मिलते हैं।
आपके Vocnu घंटे आपके देखने के विकल्प के हिसाब से दिखाए जाते हैं—Standard या Premium में सिर्फ़ सबटाइटल या वॉइस-ओवर। देखने के हर मिनट पर इनमें से एक मिनट इस्तेमाल होता है। प्लान के साथ आप Vocnu लाइब्रेरी जितनी बार चाहें देख सकते हैं; बिना प्लान के, आपकी भाषा और आवाज़ में Vocnu के पहले से वॉइस-ओवर किए गए वीडियो का एक घंटा देखने पर 6 मिनट का Premium वॉइस-ओवर इस्तेमाल होता है। जो वीडियो पहले से आपकी भाषा में है, उसका कोई शुल्क नहीं लगता। 90 दिनों के भीतर दोबारा देखे गए मिनट मुफ़्त हैं। नए खातों को Standard सबटाइटल के 2 घंटे 40 मिनट, या वॉइस-ओवर के 1 घंटे 20 मिनट मुफ़्त मिलते हैं।
शुरुआत Standard से होती है, जिसमें एक साधारण सिंथेटिक आवाज़ तेज़ी से किए गए अनुवाद को पढ़ती है। यह वीडियो समझने के लिए उपयोगी है और Premium की एक चौथाई कीमत पर मिलता है, इसलिए आपको Premium से चार गुना घंटे मिलते हैं। इसमें अर्थ या व्याकरण की गलतियाँ ज़्यादा होती हैं और यह अभी क्रोएशियाई या स्लोवेनियाई में नहीं पढ़ सकता। Premium में आपके वीडियो का हमारा बेहतरीन अनुवाद हमारी सबसे स्वाभाविक और भावपूर्ण आवाज़ों में पढ़ा जाता है। सिर्फ़ सबटाइटल दोनों विकल्पों में उपलब्ध हैं, और हर विकल्प का अपना अनुवाद है। वॉइस-ओवर के सबटाइटल में उसी आवाज़ का अनुवाद इस्तेमाल होता है। अतिरिक्त सुविधाओं की कीमत दोनों आवाज़ों के लिए समान है।
फ़िल्मों, सीरीज़, ऐनिमे और साझा किए जाने वाले वीडियो के लिए Premium चुनें, जहाँ आवाज़ और हर शब्द मायने रखते हैं। जब सबसे कम कीमत ज़रूरी हो और बस वीडियो समझना काफ़ी हो, तो Standard चुनें: साधारण आवाज़ और तेज़ अनुवाद, Premium से चार गुना घंटे। हर वीडियो के लिए आप चुनते हैं, और आपका खाता ऐप व ब्राउज़र एक्सटेंशन दोनों में आपकी पिछली पसंद याद रखता है।
नहीं। जब तक आप किसी टैब में एक्सटेंशन चालू नहीं करते, वह उस टैब में कुछ नहीं करता। चालू करने पर वह सिर्फ़ उस वीडियो के लिए ज़रूरी चीज़ें भेजता है: उसके सबटाइटल, उसकी आवाज़ के छोटे अंश या स्क्रीन पर लिखा टेक्स्ट पढ़ने के लिए उसकी छोटी तस्वीरें, पेज का शीर्षक, साइट का नाम और पेज का पता, जिससे आपका देखने का इतिहास लिंक होता है। गोपनीयता नीति देखें।
नहीं। पैक के लिए एक ही बार भुगतान करना होता है और उनके घंटे कभी एक्सपायर नहीं होते। मासिक या सालाना प्लान में आपको कम कीमत पर हर महीने घंटे मिलते हैं, पूरी Vocnu लाइब्रेरी बिना किसी सीमा के मिलती है और बचे हुए घंटे अगले एक महीने तक इस्तेमाल किए जा सकते हैं। आपके भुगतान के अलावा कभी कोई अतिरिक्त शुल्क नहीं लिया जाता। आप प्लान और घंटे पेज पर कभी भी प्लान रद्द कर सकते हैं; यह उस महीने या साल के अंत में समाप्त होगा जिसके लिए आपने भुगतान किया है।
हाँ। खरीद के 14 दिनों के भीतर आप पूरा रिफ़ंड पा सकते हैं। रिफ़ंड नीति देखें।
ऑर्डर हमारे रीसेलर और मर्चेंट ऑफ़ रिकॉर्ड Link (Stripe की एक कंपनी) के ज़रिए बेचे जाते हैं। Link भुगतान, इनवॉइस और कर संभालता है और कार्ड, Apple Pay, Google Pay और कई स्थानीय भुगतान विधियाँ स्वीकार करता है। आपके कार्ड स्टेटमेंट पर LINK.COM* VOCNU दिखता है।
अगला एपिसोड देखते समय इसे आज़माएँ
Chrome में Vocnu जोड़ें, मुफ़्त खाता बनाएँ और Standard सबटाइटल के साथ 2 घंटे 40 मिनट मुफ़्त देखें। कार्ड की ज़रूरत नहीं।
Edge और Brave में भी चलता है।
ब्राउज़र एक्सटेंशन कंप्यूटर पर Chrome, Brave और Edge में काम करता है।
