नामों का संग्रह

फ़िल्मों, सीरीज़ और ऐनिमे में पात्रों, जगहों और बार-बार आने वाले शब्दों के नाम हर भाषा में कैसे लिखे जाते हैं। Vocnu किसी फ़िल्म या सीरीज़ के हर अनुवाद में इन्हीं का इस्तेमाल करता है, ताकि हर एपिसोड में नाम एक ही तरह से लिखे जाएँ।

यह संग्रह कैसे काम करता है

Vocnu में किसी फ़िल्म या सीरीज़ का पहला अनुवाद तय करता है कि उसके नाम कैसे लिखे जाएँगे। दर्शक और अनुवादक सुधार सुझाते हैं, एक संपादक उनकी समीक्षा करता है और उसके बाद के सभी अनुवाद मंज़ूर किए गए रूपों का इस्तेमाल करते हैं।

CC BY-SA 4.0 के तहत खुला डेटा: आप Vocnu के नामों के संग्रह का लिंक देकर इसका दोबारा इस्तेमाल कर सकते हैं। डेवलपर इसे JSON के रूप में पढ़ सकते हैं।