Δημιουργία υποτίτλων: προσθέστε υπότιτλους σε βίντεο
Ανεβάστε ένα σύντομο αρχείο βίντεο ή ήχου και λάβετε την ομιλία του ως συγχρονισμένους υπότιτλους, έτοιμους για λήψη σε SRT ή VTT. Δωρεάν, χωρίς λογαριασμό.
ή σύρετέ το εδώΒίντεο ή ήχος, όπως MP4, MOV, MP3 ή WAV
Έλεγχος του σημερινού δωρεάν ορίου…
Το αρχείο σας αποστέλλεται στο Vocnu μόνο για την παραγωγή του αποτελέσματος και διαγράφεται αμέσως μετά. Το αποτέλεσμα διατηρείται για έως μία ώρα. Δεν απαιτείται λογαριασμός.
Πώς να προσθέσετε υπότιτλους σε βίντεο
- Βήμα 1
Επιλέξτε ένα αρχείο βίντεο ή ήχου. Το πρόγραμμα περιήγησής σας εξάγει πρώτα τον ήχο, οπότε συνήθως ανεβαίνει μόνο αυτός.
- Βήμα 2
Επιλέξτε τη γλώσσα ομιλίας ή αφήστε την «Ανίχνευση» και πατήστε «Δημιουργία υποτίτλων».
- Βήμα 3
Κατεβάστε τους υπότιτλους ως SRT ή VTT ή μεταφράστε τους σε άλλη γλώσσα.
Τι λαμβάνετε
- Γραμμές συγχρονισμένες με την ομιλία, έτοιμες για το YouTube, το VLC ή ένα πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο.
- Αρχεία SRT και VTT για λήψη και προεπισκόπηση των πρώτων γραμμών.
- Πρόσβαση με ένα βήμα στον δωρεάν μεταφραστή υποτίτλων, αν χρειάζεστε άλλη γλώσσα.
- Έχετε μεγαλύτερα βίντεο; Η εφαρμογή Vocnu δημιουργεί υπότιτλους για ολόκληρα βίντεο, με χρέωση ανά ώρα.
Περισσότερα δωρεάν εργαλεία
Μεταφραστής υποτίτλων
Μεταφράστε ένα αρχείο SRT ή VTT σε άλλη γλώσσα, διατηρώντας όλους τους χρόνους.
Δωρεάν ημερήσιο όριοΔίγλωσσοι υπότιτλοι
Συγχωνεύστε δύο αρχεία υποτίτλων σε ένα που εμφανίζει και τις δύο γλώσσες ταυτόχρονα.
Στο πρόγραμμα περιήγησής σαςΜετατροπέας υποτίτλων
Μετατρέψτε SRT σε VTT και αντίστροφα, καθώς και αρχεία ASS, SSA, SBV ή SUB σε οποιαδήποτε από τις δύο μορφές.
Στο πρόγραμμα περιήγησής σαςΤεστ ταχύτητας ανάγνωσης
Δείτε πόσες λέξεις το λεπτό διαβάζετε και πώς συγκρίνεται ο ρυθμός σας με τους υπότιτλους.
Στο πρόγραμμα περιήγησής σας
Μάθετε περισσότερα
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Έχετε ακόμη απορίες; Γράψτε μας στο support@vocnu.com
Επιλέξτε το βίντεο εδώ και πατήστε «Δημιουργία υποτίτλων». Λαμβάνετε ένα αρχείο SRT, που δέχονται το YouTube, το VLC και τα περισσότερα προγράμματα επεξεργασίας, και ένα αρχείο VTT για προγράμματα αναπαραγωγής στο διαδίκτυο.
Το δωρεάν εργαλείο προορίζεται για σύντομα αποσπάσματα: η μέγιστη διάρκεια και ο ημερήσιος αριθμός εμφανίζονται δίπλα στην επιλογή ανεβάσματος. Για ολόκληρα βίντεο, η εφαρμογή Vocnu δημιουργεί υπότιτλους οποιασδήποτε διάρκειας.
Αφήστε την «Ανίχνευση» και το εργαλείο θα αναγνωρίσει μόνο του τη γλώσσα ομιλίας ή επιλέξτε τη γλώσσα αν τη γνωρίζετε.
Το πρόγραμμα περιήγησής σας εξάγει τον ήχο από το βίντεο, οπότε συνήθως αποστέλλεται μόνο ο ήχος. Χρησιμοποιείται μόνο για τη δημιουργία υποτίτλων και διαγράφεται αμέσως μετά. Οι υπότιτλοι διατηρούνται για έως μία ώρα και έπειτα διαγράφονται.
Ναι. Μόλις είναι έτοιμοι, πατήστε «Μετάφραση» και θα ανοίξουν στον μεταφραστή υποτίτλων, όπου μπορείτε να επιλέξετε γλώσσα.
Δοκιμάστε το στο επόμενο επεισόδιο που θα δείτε
Προσθέστε το Vocnu στο Chrome, δημιουργήστε δωρεάν λογαριασμό και αποκτήστε δωρεάν 2 ώρ. 40 λεπ. υποτίτλων Standard. Δεν χρειάζεται κάρτα.
Λειτουργεί και στα Edge και Brave.
Η επέκταση λειτουργεί σε Chrome, Brave και Edge σε υπολογιστή.