Generator podnapisov: dodajte podnapise videu
Naložite kratko video ali zvočno datoteko in pretvorite govor v časovno usklajene podnapise, pripravljene za prenos kot SRT ali VTT. Brezplačno in brez računa.
ali jo spustite semVideo ali zvok, na primer MP4, MOV, MP3 ali WAV
Preverjanje današnje brezplačne omejitve …
Vaša datoteka se pošlje storitvi Vocnu le za pripravo rezultata in se takoj zatem izbriše. Rezultat se hrani največ eno uro. Račun ni potreben.
Kako dodati podnapise videu
- Korak 1
Izberite video ali zvočno datoteko. Brskalnik najprej izloči zvok, zato se običajno naloži le zvok.
- Korak 2
Izberite jezik govora ali pustite možnost Zaznaj in pritisnite Ustvari podnapise.
- Korak 3
Prenesite podnapise kot SRT ali VTT ali jih prevedite v drug jezik.
Kaj dobite
- Vrstice, časovno usklajene z govorom, pripravljene za YouTube, VLC ali urejevalnik videa.
- Datoteki SRT in VTT za prenos ter predogled prvih vrstic.
- Le korak do brezplačnega prevajalnika podnapisov, če potrebujete drug jezik.
- Daljši videi? Aplikacija Vocnu ustvari podnapise za celotne videe z obračunom po urah.
Več brezplačnih orodij
Prevajalnik podnapisov
Prevedite datoteko SRT ali VTT v drug jezik in ohranite vse čase.
Brezplačna dnevna omejitevDvojezični podnapisi
Združite dve datoteki s podnapisi v eno, ki prikazuje oba jezika hkrati.
V vašem brskalnikuPretvornik podnapisov
Pretvorite SRT v VTT in obratno ter datoteke ASS, SSA, SBV ali SUB v eno od teh oblik.
V vašem brskalnikuTest hitrosti branja
Preverite, koliko besed na minuto preberete in kako se to primerja s podnapisi.
V vašem brskalniku
Preberite več
Vprašanja in odgovori
Še niste prepričani? Pišite na support@vocnu.com
Tukaj izberite video in pritisnite Ustvari podnapise. Dobite datoteko SRT, ki jo sprejemajo YouTube, VLC in večina urejevalnikov, ter datoteko VTT za spletne predvajalnike.
Brezplačni generator je namenjen kratkim posnetkom. Dovoljena dolžina in dnevno število sta prikazana ob polju za nalaganje. Za celotne videe aplikacija Vocnu ustvari podnapise poljubne dolžine.
Pustite možnost Zaznaj in generator bo sam prepoznal jezik govora, ali pa jezik izberite, če ga poznate.
Brskalnik iz videa izloči zvok, zato se običajno pošlje le zvok. Uporabi se le za ustvarjanje podnapisov in se takoj zatem izbriše. Podnapisi se hranijo največ eno uro, nato pa se izbrišejo.
Da. Ko so pripravljeni, pritisnite Prevedi. Odpre se prevajalnik z vašimi podnapisi, v katerem izberete jezik.
Preizkusite pri naslednji epizodi
Dodajte Vocnu v Chrome, ustvarite brezplačen račun in prejmite 2 h 40 min podnapisov Standard brezplačno. Kartica ni potrebna.
Deluje tudi v brskalnikih Edge in Brave.
Razširitev deluje v brskalnikih Chrome, Brave in Edge na računalniku.