Cum adaugi subtitrări unui videoclip

  1. Pasul 1

    Alege un fișier video sau audio. Browserul extrage mai întâi sunetul, așa că, de obicei, se încarcă doar partea audio.

  2. Pasul 2

    Alege limba vorbită sau lasă opțiunea Detectează și apasă Creează subtitrări.

  3. Pasul 3

    Descarcă subtitrările ca SRT sau VTT ori traduce-le în altă limbă.

Ce primești

  • Rânduri sincronizate cu vorbirea, gata pentru YouTube, VLC sau un editor video.
  • Fișiere SRT și VTT de descărcat și o previzualizare a primelor rânduri.
  • Acces într-un singur pas la traducătorul gratuit de subtitrări, dacă ai nevoie de altă limbă.
  • Videoclipuri mai lungi? Aplicația Vocnu creează subtitrări pentru videoclipuri întregi, cu tarif pe oră.

Întrebări și răspunsuri

Mai ai nelămuriri? Scrie la support@vocnu.com

Alege videoclipul aici și apasă Creează subtitrări. Primești un fișier SRT, acceptat de YouTube, VLC și majoritatea editoarelor, și un fișier VTT pentru playere web.

Încearcă-l la următorul episod

Adaugă Vocnu în Chrome, creează-ți un cont gratuit și primește 2 h 40 min de subtitrări Standard gratuit. Fără card.

Funcționează și în Edge și Brave.

Extensia de browser funcționează în Chrome, Brave și Edge pe computer.