वीडियो में सबटाइटल कैसे जोड़ें

  1. चरण 1

    वीडियो या ऑडियो फ़ाइल चुनें। आपका ब्राउज़र पहले आवाज़ अलग करता है, इसलिए आम तौर पर सिर्फ़ ऑडियो अपलोड होता है।

  2. चरण 2

    बोली गई भाषा चुनें या अपने-आप पहचानें पर रहने दें, फिर सबटाइटल बनाएँ दबाएँ।

  3. चरण 3

    सबटाइटल SRT या VTT में डाउनलोड करें या उनका दूसरी भाषा में अनुवाद करें।

आपको क्या मिलता है

  • बोली गई बातों के समय से मेल खाती पंक्तियाँ, YouTube, VLC या वीडियो एडिटर के लिए तैयार।
  • डाउनलोड के लिए SRT और VTT फ़ाइलें और शुरुआती पंक्तियों का प्रीव्यू।
  • दूसरी भाषा चाहिए तो एक कदम में मुफ़्त सबटाइटल ट्रांसलेटर पर जाएँ।
  • लंबे वीडियो हैं? Vocnu ऐप पूरे वीडियो के सबटाइटल बनाता है, प्रति घंटे की कीमत पर।

प्रश्न और उत्तर

और सवालों के जवाब चरण-दर-चरण गाइड में मिलेंगे।

अभी भी कोई सवाल है? support@vocnu.com पर लिखें

यहाँ वीडियो चुनें और सबटाइटल बनाएँ दबाएँ। आपको SRT फ़ाइल मिलती है, जो YouTube, VLC और ज़्यादातर एडिटर में चलती है, और वेब प्लेयर के लिए VTT फ़ाइल भी।

अगला एपिसोड देखते समय इसे आज़माएँ

Chrome में Vocnu जोड़ें, मुफ़्त खाता बनाएँ और Standard सबटाइटल के 2 घंटे 40 मिनट मुफ़्त पाएँ। कार्ड की ज़रूरत नहीं।

Edge और Brave में भी चलता है।

ब्राउज़र एक्सटेंशन कंप्यूटर पर Chrome, Brave और Edge में काम करता है।